Impacto Latin News ™

“Fue como tirar de un hilo fino de una madeja y partir de la información de los cables, empezar a seguir la pista”, todo para ver de qué manera los acuerdos comentados en esos cables habían evolucionado y se habían convertido en memorandos o políticas públicas, explicó Torre.

México.- Encontrar cuál ha sido la responsabilidad política de Estados Unidos en la guerra mexicana contra el narcotráfico fue el objetivo del periodista mexicano Wilbert Torre al estudiar los cables de Wikileaks, investigación que se ha convertido en su libro “Narcoleaks”.

“Me interesaba mucho mostrar y descifrar con escenas y episodios específicos en qué había consistido el papel de Estados Unidos en esta coyuntura tan compleja de México“, su responsabilidad “en los resultados negros” de muertos y desaparecidos, dijo el periodista en una entrevista telefónica.

Para ello pasó dos años analizando, entre otros documentos, algunos de los cables de WikiLeaks publicados sobre México, un archivo con casi 3.000 despachos elaborados por personal diplomático estadounidense con asuntos sobre este país enviados entre 1989 y 2010.

“Fue como tirar de un hilo fino de una madeja y partir de la información de los cables, empezar a seguir la pista“, todo para ver de qué manera los acuerdos comentados en esos cables habían evolucionado y se habían convertido en memorandos o políticas públicas, explicó Torre.

Si la geopolítica es un factor “crucial” en la historia de cualquier país, en México es especialmente importante y a lo largo de la historia la relación entre ambos países ha sido “incómoda, fantasmal, como una sombra que uno no quiere ver”.

Esto cambió a partir de la llegada de Felipe Calderón al poder, en diciembre de 2006, momento que Torre analiza en uno de los capítulos “más inéditos” de su libro.

Fue cuando Calderón visitó al entonces presidente estadounidense, George W. Bush, en la Casa Blanca, antes de tomar posesión y allí, según el autor, pactaron comenzar una guerra conjunta contra el narcotráfico, que acabaría materializándose en la Iniciativa Mérida.

Según cuenta el escritor, Bush aceptó participar en esta lucha a cambio de poder satisfacer la que se había convertido en una de sus obsesiones, la seguridad de sus fronteras.

Tras los atentados del 11 se septiembre 2001, a Bush le interesaba blindar la frontera al ingreso de células terroristas vía México, vigilar sus fronteras desde el propio interior del país vecino.

Con estos acuerdos, México y Estados Unidos “deciden modificar fronteras y conceptos de soberanía”, para impulsar la que en opinión del periodista es la “más importante cooperación en términos de seguridad y narcotráfico” que haya ocurrido en la historia entre dos países.

Además de los temas puntuales de fechas y acuerdos, Torre quiso “armar el rompecabezas” completo e investigar temas más profundos, como las motivaciones de Calderón para iniciar esta guerra, el interés genuino alguien con “una compleja personalidad”.

“Las contradicciones entre el presidente nacionalista, que por un lado no le gusta mucho la idea de abrir México a la cooperación con Estados Unidos porque él creció bajo esas enseñanzas, pero por otro al presidente pragmático que sabía que si tenía que enfrentar a un monstruo de la dimensión del crimen organizado y del narcotráfico como ya era en 2006, pues necesitaba todo el apoyo de Estados Unidos”, apuntó.

Tras el cambio de Gobierno producido en México el pasado 1 de diciembre y la vuelta al poder del Partido Revolucionario Institucional (PRI) liderado por Enrique Peña Nieto, Torre señaló que hay “una gran preocupación” en el país vecino sobre qué va a pasar con los acuerdos que se firmaron en tiempos de Calderón, muchos de los cuales no tienen obligación jurídica.

“Es evidente que hay un temor de que haya un retroceso en México, que bajo el argumento del nacionalismo revolucionario el país vuelva a remontarse a tiempos pasados en los que el país se mantenía bajo un manto de impenetrabilidad en donde era imposible que otros actores y otras naciones nos observaran”, comentó

Santo Domingo.- El excandidato presidencial opositor dominicano

Según ese documento, Félix Morel explicó que la primera vez que Vargas Maldonado recibió el dinero fue en una de dos cenas privadas en la que participaron el exesposo de ella, Eddy Brito, así como la exesposa de Figueroa, Leavi Nin, condenados también por lavado de activos.

recibió supuestamente 300.000 dólares previo a las elecciones generales de 2008 de manos del narcotraficante puertorriqueño José David Figueroa Agosto, según reveló a las autoridades su compañera sentimental Sobeida Félix.

De acuerdo a informaciones publicadas hoy en la prensa local, la examante del capo reveló que Figueroa Agosto entregó personalmente el dinero a Vargas Maldonado en tres oportunidades en partidas de 100.000 dólares.

La prensa publicó que las revelaciones de Sobeida Félix Morel, quien recién cumplió la mitad de una condena de 5 años por lavado de activos, están contenidas en un acuerdo al que llegó con las autoridades en 2011.

Según ese documento, Félix Morel explicó que la primera vez que Vargas Maldonado recibió el dinero fue en una de dos cenas privadas en la que participaron el exesposo de ella, Eddy Brito, así como la exesposa de Figueroa, Leavi Nin, condenados también por lavado de activos.

“La primera vez (que Vargas supuestamente recibió el dinero) fue durante una de dos cenas privadas que se realizaron en la casa de Joani Fermín en la urbanización Los Pinos (Santo Domingo), donde, además de la anfitriona y su esposo, Paul Egan, estábamos Leavy Nin, José David Figueroa Agosto y yo”, dice Félix Morel.

La mujer, agregan las informaciones de prensa, explicó que esa noche, Vargas Maldonado recibió los primeros 100.000 dólares. Esta escena se repitió, supuestamente, en otras dos oportunidades.

Figueroa Agosto, además, habría regalado a Vargas Maldonado un vehículo todoterreno que este utilizó en la campaña electoral de 2008 cuando fue el candidato presidencial del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y del que es el actual presidente.

Félix Morel reveló también en ese acuerdo, que Figueroa Agosto entregó miles de dólares y regaló relojes costosos a varios miembros de la Policía Nacional como el ex mayor general José Luis Domínguez Castillo; al exgeneral Luis Darío de la Cruz Consuegra y al excoronel Adolfo Sánchez Pérez.

Asimismo, que hizo lo propio con el coronel del Ejército Nacional, Francisco Fernández Rodríguez. Además, que De la Cruz Consuegra era “muy amigo” del coronel de la Policía, José Amado González, asesinado el 24 de diciembre de 2009 por órdenes de Figueroa Agosto, según aseguraron las autoridades.

El acuerdo entre Félix Morel y las autoridades del Ministerio Público dominicano es revelado en momentos en que la condenada solicita de estas autoridades cumplir con su parte de lo convenido que, alega, consiste en no oponerse a su solicitud de obtener la condicional, tras cumplir la mitad de su condena.

La examante del narcotraficante puertorriqueño asegura que el Ministerio Público ha “incumplido” lo acordado con ella en 2011, pues ahora se opone a que los tribunales le concedan la libertad condicional.

Figueroa Agosto guarda prisión en Estados Unidos tras ser capturado en Puerto Rico luego de encabezar por unos 10 años en República Dominicana una organización criminal que tejió después de fugarse de esa isla donde cumplía condenas por casi 200 años.

La huida del capo boricua del país se produjo en 2009 cuando fueron capturados Sobeida Félix Morel y otros integrantes de su red de narcotráfico y lavado de activos, quienes guardan prisión en cárceles dominicanas.

El juicio al que fue sometido el grupo en 2010 acaparó toda la atención nacional por el grado de penetración que logró la organización criminal en altos estamentos políticos y militares dominicanos.

La misiva, también firmada por los expresidentes Jimmy Carter (EEUU), Fernando Cardoso (Brasil), César Gaviria (Colombia), Vicente Fox (México) y Lech Walesa (Polonia), además de varios premios Nobel, artistas y empresarios, afirma que “decenas de miles de personas mueren cada año en la guerra contra las drogas”.

Bogotá.- Los presidentes de Colombia y Guatemala, expresidentes de varios países y otras personalidades como Mario Vargas Llosa y Noam Chomsky alertaron hoy de las “consecuencias devastadoras a nivel mundial” de la guerra antidrogas y reclamaron una rápida revisión de las políticas contra este problema global.

En una carta abierta, suscrita por una treintena de personalidades, entre ellas los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia, y Otto Pérez Molina, de Guatemala, se insta a reconocer que “cincuenta años después de que fuera lanzada la Convención Única de Estupefacientes de las Naciones Unidas en 1961, la guerra contra las drogas ha fracasado”.

Aseguran que el uso de los estupefacientes “ha aumentado, y su suministro es más barato, más puro y más accesible que nunca”.

Y recuerdan que hay 250 millones de consumidores de drogas y “las drogas ilícitas constituyen actualmente la tercera industria más rentable del mundo”, después de la alimenticia y el petróleo, “con un valor estimado de más de 350.000 millones anuales de dólares, completamente bajo el control de criminales”.

Además, destacan que la lucha contra las drogas le cuesta al contribuyente mundial una cifra “incalculable” por año.

La misiva, también firmada por los expresidentes Jimmy Carter (EEUU), Fernando Cardoso (Brasil), César Gaviria (Colombia), Vicente Fox (México) y Lech Walesa (Polonia), además de varios premios Nobel, artistas y empresarios, afirma que “decenas de miles de personas mueren cada año en la guerra contra las drogas”.

Asimismo, “hay millones de personas en prisión a nivel mundial por delitos relacionados con estupefacientes, por lo general consumidores y traficantes menores”.

Estas personalidades alertan de que “la corrupción entre los políticos y aquellos encargados de velar por el cumplimiento de la ley, especialmente en los países productores y de tránsito, se ha extendido como nunca, poniendo en peligro la democracia”.

Según los firmantes, “las políticas de prohibición crean más daños de los que previenen” y por eso reclaman “propuestas basadas en la salud” porque, a su juicio, “producen mejores resultados que aquéllas basadas en la criminalización”.

Reconocen también que “el mejoramiento de las políticas de drogas es uno de los desafíos clave de nuestro tiempo”.

Apostaron así por “reevaluar” la Convención Única sobre Estupefacientes de la ONU y por otorgar a los países la libertad de elegir las políticas de drogas que mejor se adecúen a sus necesidades internas.

“Ya que no podemos erradicar la producción, demanda o uso de drogas, debemos encontrar nuevas maneras de minimizar los daños”, aseguran los firmantes, al remarcar que es “imperativo estudiar nuevas políticas basadas en evidencia científica” y que “éste es el momento de actuar”.

Entre los firmantes también están el Nobel de Literatura peruano, Mario Vargas Llosa, el exsecretario general del Consejo de la UE, el español Javier Solana; el filósofo estadounidense Noam Chomsky; el fundador de Facebook, Sean Parker; los músicos Sting, Yoko Ono y Gilberto Gil y el director de cine Bernardo Bertolucci.

La difusión de la carta coincide con la celebración en Bogotá de la IV Conferencia Latinoamericana sobre Políticas de Drogas, en la que desde el miércoles expertos de la región abogan también por un cambio en las políticas antidroga ante la evidencia del fracaso de la guerra contra los narcos.

Sarukhan apuntó que es un “gran error” pensar en la despenalización como respuesta a la violencia en México, porque sólo empujará a los carteles a “diversificar” aún más su negocio.

Washington.- El embajador de México en EE.UU., Arturo Sarukhan, opinó hoy que la legalización de la marihuana en dos estados estadounidenses no tendrá un gran impacto en la actividad de los carteles ni propiciará cambios de política en la lucha antidrogas.

Sarukhan consideró además que existen “grandes posibilidades” de que Estados Unidos apruebe una reforma migratoria en 2013 ó 2014.

En una conferencia en el centro de estudios Diálogo Interamericano, el diplomático tildó de “borrosa” la conexión entre los carteles y el consumo de marihuana en EE.UU., impulsado por la despenalización de esa droga en Washington y Colorado a raíz de sendas votaciones en las elecciones del 6 de noviembre.

El 80 % de la marihuana que se consume en Estados Unidos es de producción estadounidense y no mexicana, aseguró Sarukhan, quien apuntó no obstante que es un “gran error” pensar en la despenalización como respuesta a la violencia en México, porque sólo empujará a los carteles a “diversificar” aún más su negocio.

“Las votaciones especiales en Colorado y en Washington no impactarán fundamentalmente la política (antidrogas) por sí misma; lo que están modificando es la percepción pública del asunto”, apuntó Sarukhan, embajador en EE.UU. desde 2007 y que afronta, previsiblemente, la recta final como embajador mexicano en Washington ante la inminente llegada al poder del presidente electo, Enrique Peña Nieto.

Aunque “falta por ver cómo se posiciona el Gobierno estadounidense” ante el tema, la aprobación de las medidas en esos dos estados “no parece suficiente para cambiar el paradigma” en la relación bilateral, y tampoco impulsará la legalización de la marihuana en todo EE.UU., algo para lo que “falta una generación”.

Con Peña Nieto en el poder y la reelección del presidente estadounidense, Barack Obama, es improbable que haya un “cambio dramático” en la política antidrogas, según el diplomático, que prevé únicamente “pequeños retoques” que respetarán la base de la Iniciativa Mérida.

Sarukhan negó que la relación bilateral se centre sólo en la lucha antidrogas y citó como avances del Gobierno de Felipe Calderón la inclusión en la agenda con EE.UU. de temas globales como Irán o el cambio climático, además del fin de tres disputas comerciales: el atún, los camiones y el etiquetado de productos cárnicos.

El embajador ha formado parte de la preparación en política exterior de Peña Nieto y está preparando la visita del presidente electo a Washington para reunirse con Obama el próximo 27 de noviembre, para la que aún “no hay una agenda establecida”, indicó.

Según Sarukhan, “no hay un asunto más importante en la relación futura” entre ambos países que “hacer bien la reforma migratoria”, que considera que debe plantearse de forma integral y no como “partes de un menú”, como proponen algunos legisladores.

“La única manera de que triunfe es condicionar los programas de trabajo temporal con la solución de la situación de los 11,5 millones de indocumentados. Si no, la reforma fracasará” ante la oposición de los sindicatos o los republicanos, advirtió.

“Creo que hay una oportunidad de que Estados Unidos apruebe una reforma migratoria en 2013 y 2014, si se aúnan fuerzas para poner sobre la mesa algo productivo y realizable”, aseguró Sarukhan.

En una breve audiencia realizada el viernes pasado, Ávila Beltrán se declaró inocente de los dos cargos que pesan en su contra, si bien, de acuerdo con el tratado de extradición con México y según su defensa, EE.UU. sólo puede imputarle el segundo delito.

Miami (EE.UU.).- La mexicana Sandra Ávila Beltrán, conocida como “la Reina del Pacífico”, será juzgada a partir del 25 de marzo de 2013 en una corte federal de Miami (Florida) por el cargo de conspirar para distribuir cocaína, aunque su defensa intentará adelantar la fecha.

“Vamos a solicitar audiencias y esperamos que el juicio se realice a principios de año y que no sea en marzo (de 2013)”, señaló hoy a Efe Stephen G. Ralls, uno de los letrados de “la Reina del Pacífico”, acusada en EE.UU. de dos delitos: conspirar para importar cocaína y poseer droga con intento de distribución.

En una breve audiencia realizada el viernes pasado, Ávila Beltrán se declaró inocente de los dos cargos que pesan en su contra, si bien, de acuerdo con el tratado de extradición con México y según su defensa, EE.UU. sólo puede imputarle el segundo delito.

La defensa de “la Reina del Pacífico”, de 51 años, explicó que la Fiscalía había solicitado al tribunal un plazo de seis meses para estudiar la documentación en su poder, un período excesivo, en opinión de Ralls.

“No es necesario que ella (Ávila Beltrán) aguante tanto tiempo en la cárcel. Vamos a pedir al juez que adelante la fecha de marzo (de 2013) a principios de año”, apostilló.

Para ello, la defensa de la mexicana ha pedido a la Fiscalía que le facilite cuanto antes la “grabación telefónica” que supuestamente implica a su cliente en la distribución de cien kilos de cocaína en Estados Unidos, así como “documentos de la investigación e información sobre el cargo” de posesión de cocaína con intento de distribuirla.

“Defendemos su inocencia y alegamos que no existen pruebas” para presentarle ese cargo, sólo una “grabación telefónica y un único testigo, el informante que tuvo la conversación con ella en 2001″ sobre los supuestos cien kilos de cocaína distribuidos en Estados Unidos.

Subrayó la defensa que “ni un gramo de cocaína se decomisó en Estados Unidos” de ese supuesto cargamento, por lo que “vamos a decir al jurado que nosotros tenemos razón, que Ávila Beltrán es inocente y no existen las pruebas necesarias para hallarla culpable”, insistió.

“La Reina del Pacífico”, que inspiró la novela del español Arturo Pérez Reverte “La Reina del sur”, está bajo custodia policial por considerar que existe riesgo de fuga.

Ralls explicó que México extraditó a su cliente a Estados Unidos bajo un tratado por el que las autoridades estadounidenses sólo pueden juzgarla por el segundo cargo.

En ese sentido, Estados Unidos no está autorizado por el Gobierno de México para presentarle cargos por el primero de los delitos (conspiración para importar cocaína), y así figura en el documento judicial, apuntó el letrado.

Y dado que la mujer no tiene antecedentes penales en este país, la pena podría verse sustancialmente reducida, en caso de ser hallada culpable, agregó.

Según las investigaciones estadounidenses, Ávila Beltrán “coordinaba, almacenaba y movía los cargamentos de cocaína en México para finalmente importarlos a Estados Unidos”.

La Fiscalía Federal del Distrito Sur de Florida acusó en 2004 a la mexicana y a otras seis personas de cargos relacionados con el narcotráfico en Estados Unidos.

Cinco de los acusados ya se han declarado culpables y han sido sentenciados, mientras que otro está fugitivo.

Ávila Beltrán, nacida en el estado mexicano de Baja California, fue detenida en septiembre de 2007 y acusada por la Fiscalía mexicana de introducir en ese país varias toneladas de cocaína en 2002 junto con su pareja sentimental, el colombiano Juan Diego Espinosa, alias “El Tigre”.

El jefe policial explicó desde Washington, en declaraciones a medios periodísticos de Bogotá, que Barrera llevaba en Venezuela una vida de “bajo perfil” y se transportaba en autos no lujosos que siempre eran conducidos por una mujer.

Bogotá.- El narcotraficante colombiano Daniel “el Loco” Barrera, capturado el martes en una calle de la ciudad venezolana de San Cristóbal, se había establecido hace cuatro años como ganadero en el país vecino, dijo hoy el director de la Policía Nacional de Colombia, el general José Roberto León.

El jefe policial explicó desde Washington, en declaraciones a medios periodísticos de Bogotá, que Barrera llevaba en Venezuela una vida de “bajo perfil” y se transportaba en autos no lujosos que siempre eran conducidos por una mujer.

Lo hacía así “con el fin de pasar desapercibido en caso de que tuviera que parar en puestos de control policial”, explicó León, que viajó el lunes a la capital estadounidense para las coordinaciones finales de la operación en la que fue detenido Barrera.

La captura de “El Loco” Barrera se derivó de una redada planificada desde hace cuatro meses entre autoridades británicas, estadounidenses, venezolanas y colombianas.

El colombiano, que controlaba las operaciones de narcotráfico en el este de su país, era considerado el último de los grandes capos de Colombia que seguían en libertad, y las autoridades en Bogotá y Washington ofrecían recompensas de 5.000 millones de pesos (unos 2,77 millones de dólares) y cinco millones de dólares que permitiera su captura, respectivamente.

En el caso de Colombia, León anticipó que el Gobierno pagará la recompensa a unas fuentes que proporcionaron la información que permitió detenerlo.

El jefe policial observó que, desde Venezuela, Barrera viajaba con alguna frecuencia a Brasil y a Argentina para visitar a dos hijos, uno de los cuales vivía con su exesposa en este segundo país.

Además de llevar un documento de identidad falso, en nombre de José Tomás Lucumí, supuesto ciudadano de Cali (suroeste) el capo había borrado con quemaduras los pulpejos para evitar ser identificado.

“Tenemos una foto impresionante de sus manos, que se las había quemado para borrar los pulpejos de sus dedos”, dijo el director de la Policía Nacional.

La primera información sobre la captura de Barrera la reveló anoche el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en una alocución al país

Representantes de varias agencias federales, junto con el alguacil del Condado El Paso, arrestaron durante un operativo el jueves a 14 ciudadanos mexicanos, siete de ellos inmigrantes indocumentados.

Denver (EE.UU.).- Autoridades de Colorado confirmaron hoy que varios de los presuntos narcotraficantes detenidos durante un masivo operativo en el sur del estado son ciudadanos mexicanos sin presencia legal en el país.

Representantes de varias agencias federales, junto con el alguacil del Condado El Paso, arrestaron durante un operativo el jueves a 14 ciudadanos mexicanos, siete de ellos inmigrantes indocumentados.

Los inmigrantes arrestados son los principales sospech0sos de estar a cargo de las “células” de narcotraficantes que conectaban al sur de Colorado con otros estados y con México.

“Se trata de una organización de narcotraficantes mexicanos muy bien establecida que está comenzando a hacer su trabajo, activa e incesantemente, para promover las drogas en las calles de Colorado Springs”, dijo el agente Thor Eells, de la unidad antinarcóticos de esa ciudad, en una conferencia de prensa.

El accionar de esa banda, que ofrecía heroína de alta pureza, provocó que un número indeterminado de jóvenes se volviesen rápidamente adictos, según la Policía de Colorado Springs.

Como consecuencia, esos jóvenes comenzaron a cometer robos en casas y vehículos para vender los objetos robados y obtener el dinero para comprar más drogas.

Por su parte, el agente Matthew Barden, a cargo de la oficina de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por su sigla en inglés) en Colorado Springs, afirmó que “el gran problema y el problema más preocupante es que se haya involucrado a los jóvenes” en este ilícito.

En algunos casos, dijo Barden, los delincuentes juveniles robaron medicamentos de su propia familia para intercambiarlos por heroína.

Las investigaciones comenzaron en octubre de 2011 y se realizaron en Colorado, en otros siete estados, y en México.

Los detenidos fueron identificados como Juan Ramón Espinoza-Aldana, Javier Francisco-Jiménez, María Isabel Mendoza-Palacios, Guadalupe Marguez-Chávez, Ernesto Mata-Rotas, Ángel Eduardo Núñez-Rivera, Mario Alberto Domínguez-Orozco, Cesar Sotelo-López, Jacinto Ponce-Amparo, Matías Alemán-Sánchez, Miguel Ángel Gamboa-Tasso, Enrique Cuevas-Del Toro, Zakariya Ángel Salazar y Leo Ríos-Lucero.

Durante los distintos operativos, las autoridades incautaron marihuana, heroína, cocaína y metanfetamina con un valor estimado en 5,6 millones de dólares, así como seis vehículos y unos 150.000 dólares en efectivo.

Según los investigadores, la banda tenía “células” en varias ciudades y traía la droga de dos o tres carteles distintos de México.

El agente Barden indicó que la DEA ha incautado más heroína en Colorado Springs durante el último año y medio que durante los cinco años previos. Y pidió que los padres “no cierren los ojos” si descubren indicios de que sus hijos podrían estar consumiendo drogas.

Las embarcaciones habían partido de puntos de la costa norte colombiana no precisados y fueron interceptadas en las “últimas horas” en aguas internacionales, dijo a Efe por teléfono el comandante de la Fuerza Naval del Caribe (FNC, de la Armada Nacional), el vicealmirante César Augusto Narváez.

Bogotá.- Las marinas de guerra de Colombia y Estados Unidos decomisaron más de 2,2 toneladas de cocaína y detuvieron a ocho hombres que transportaban la droga en dos lanchas por el mar Caribe, informaron hoy autoridades castrenses locales.

Las embarcaciones habían partido de puntos de la costa norte colombiana no precisados y fueron interceptadas en las “últimas horas” en aguas internacionales, dijo por teléfono el comandante de la Fuerza Naval del Caribe (FNC, de la Armada Nacional), el vicealmirante César Augusto Narváez.

El jefe militar señaló desde su base en Cartagena que la primera lancha fue abordada por unidades de guardacostas estadounidenses a 58 millas náuticas de Providencia, una de las islas del archipiélago colombiano de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.

En ella viajaban cuatro hombres con 1.181 kilos de cocaína.

La otra lancha, también con cuatro tripulantes y un alijo de 1.100 kilos de alcaloide, fue interceptada por unidades del mismo país a 140 millas náuticas de República Dominicana, continuó el comandante de la FNC.

Narváez resaltó que con estos alijos sube a 4.211 kilos el volumen de cocaína que ha sido decomisada en los últimos quince días en el Caribe, dentro de dos redadas internacionales.

Una de ellas fue en aguas territoriales de Panamá y otra en un área de la frontera marítima de este país con Costa Rica, precisó luego, y apuntó que estas más de 4,2 toneladas de alcaloide podían haber alcanzado un valor superior a los 110 millones de dólares en el mercado negro internacional.

Todas ellas han sido realizadas dentro de la llamada Operación Martillo, una campaña continua lanzada el pasado enero por las armadas de Colombia y Estados Unidos.

“Desde entonces hemos decomisado en el Caribe más de 33 toneladas de cocaína, en el mayor éxito operacional que hemos tenido en los últimos años”, afirmó Narváez.

El jefe de la FNC destacó que la campaña de su país y Estados Unidos, que actúan mediante un acuerdo de interdicción, ha recibido en el Caribe la cooperación de Panamá, Costa Rica, Honduras, México, República Dominicana, Francia y Reino Unido, entre otros países.

“Con todos ellos estamos logrando estos éxitos, y vamos a continuar con el trabajo mancomunado”, dijo el jefe de la FNC.

La agencia explicó en un comunicado que el vehículo mostraba en las puertas sellos similares a los utilizados por el Departamento Para el Control de Inundaciones del Condado Santa Cruz.

Tucson (EE.UU.).- La Patrulla Fronteriza del Sector Tucson, Arizona (EE.UU.) informó hoy del decomiso de un auto “clonado” que intentaba pasar por un automóvil oficial con un cargamento de cerca de 800 kilogramos de marihuana en la frontera de Arizona.

La agencia explicó en un comunicado que el vehículo mostraba en las puertas sellos similares a los utilizados por el Departamento Para el Control de Inundaciones del Condado Santa Cruz.

Los agentes descubrieron el auto abandonado al norte de la población de Harshaw, cercana a la frontera con México.

En la parte trasera del vehículo encontraron los 75 fardos de marihuana, que tienen un valor aproximado de 875.000 dólares en el mercado, informó la agencia federal en un comunicado de prensa.

Esta no es la primera vez que los agentes fronterizos descubren autos “clonados”, pues en el pasado han decomisado camionetas falsas de la misma Patrulla Fronteriza, de compañías de entrega de mercancías y de supuestos medios de comunicación.

Con frecuencia los narcotraficantes abandonan los vehículos, junto con la droga para evitar ser arrestados y enjuiciados en Estados Unidos.

El Sector Tucson es uno de los corredores más activos en el cruce de indocumentados y de drogas a lo largo de la frontera con México.

Sandra Ávila Beltrán es sobrina del narcotraficante Miguel Ángel Félix Gallardo y se cree que en ella se inspiró el escritor español Arturo Pérez-Reverte para crear el personaje de la protagonista de su novela "La reina del sur".

Miami.- La mexicana Sandra Ávila Beltrán, conocida como “La Reina del Pacífico”, debe comparecer hoy ante un tribunal federal de Miami para conocer oficialmente los cargos que se le imputan en Estados Unidos, país al que fue extraditada la semana pasada desde México.

El juez John J. O’Sullivan instruirá formalmente a Ávila de los cargos que se le imputan, todos ellos relacionados con el tráfico de drogas, y decidirá si le concede la libertad bajo fianza.

Si como está previsto acude a la vista, ésta será la segunda ocasión en que “La Reina del Pacífico”, de 51 años, comparece ante el Tribunal Federal del Distrito Sur de Miami desde el pasado viernes.

En aquella ocasión, vestida con el uniforme color caqui de prisionera, la mujer respondió “no entiendo” a la pregunta en inglés del magistrado de si comprendía por qué se encontraba en este país.

“La Reina del Pacífico” está acusada de cargos de conspiración para importar cocaína a Estados Unidos y de conspirar para poseer droga con intención de distribuirla, según la documentación judiciales del caso.

Las autoridades mexicanas extraditaron el jueves pasado a Ávila, tras un proceso que se prolongó dos años y medio, en los que la acusada agotó todos los recursos legales para tratar de evitarla.

La mujer es sobrina del narcotraficante Miguel Ángel Félix Gallardo y se cree que en ella se inspiró el escritor español Arturo Pérez-Reverte para crear el personaje de la protagonista de su novela “La reina del sur”.

De acuerdo con las investigaciones estadounidenses, Ávila Beltrán “coordinaba, almacenaba y movía los cargamentos de cocaína en México, para finalmente importarlos a Estados Unidos”.

Ávila fue detenida en septiembre de 2007 y acusada por la Fiscalía mexicana de introducir ese país varias toneladas de cocaína en 2002 junto con su pareja sentimental, el colombiano Juan Diego Espinosa, alias “El Tigre”.

La acusación criminal que tiene pendiente en Estados Unidos se remonta a diciembre de 2004, cuando las autoridades de este país presentaron cargos contra ella tras interceptar una llamada telefónica en la que supuestamente negociaba el pago de un cargamento de cocaína que había llegado a Chicago.

Según la documentación judicial, “La Reina del Pacífico” estará acompañada hoy por su nuevo abogado, Howard J. Schumacher.

En esta operación, las autoridades se incautaron además de 145 libras de cocaína y más de tres millones de dólares en efectivo.

Atlanta (EE.UU.).- Un total de treinta y cinco personas, la mayoría de ellas hispanas, fueron arrestadas en una operación que desmanteló una banda que traficaba droga procedente de México, Perú y Ecuador, informó hoy la Agencia Estadounidense Antidrogas (DEA).

En esta operación, las autoridades se incautaron además de 145 libras de cocaína y más de tres millones de dólares en efectivo.

El operativo, en el que además participaron los condados de Cobb y Douglas, culminó con el arresto de varios distribuidores y miembros de carteles mexicanos de droga, entre ellos Adan Macedo Ríos, uno de los cabecillas de la banda, que operaba en el área metropolitana de Atlanta.

Macedo, de origen mexicano y a quien arrestaron el pasado 1 de agosto junto a otros 14 miembros de la banda, tenía un negocio legal en Atlanta que usaba para encubrir actividades de tráfico de drogas con destino a Atlanta, Florida, Nueva York y Texas.

Las autoridades además incautaron siete libras de anfetaminas, una libra de hachís y tres armas como parte de la operación, cuyas investigaciones se iniciaron el año pasado.

De acuerdo con las autoridades, Atlanta se ha convertido en los últimos años en un importante centro de distribución de drogas en la costa este de Estados Unidos para los carteles mexicanos.

El Tesoro nombra a John Zabaneh y otros dos miembros de su organización de tráfico de drogas, con base en Belice, a los que también le quedarán congelados todos los bienes dentro de la jurisdicción estadounidense.

Washington.- El Departamento del Tesoro designó hoy a tres residentes y cinco compañías de Belice como colaboradores claves de Joaquín “El Chapo” Guzmán y el cartel de Sinaloa, por lo que quedarán incluidos dentro de las sanciones a transacciones financieras y comerciales.

El Tesoro nombra a John Zabaneh y otros dos miembros de su organización de tráfico de drogas, con base en Belice, a los que también le quedarán congelados todos los bienes dentro de la jurisdicción estadounidense.

“Las actividades de narcotráfico de John Zabaneh y los lazos de su organización con las fuentes de aprovisionamiento en Colombia y los compradores mexicanos lo convierten en una pieza clave en el comercio de narcóticos”, indicó en un comunicado el jefe de la Oficina de Control de Activos en el Extranjero del Tesoro, Adams J. Szubin.

Según el Tesoro, Zabaneh y sus asociados juegan desde los años 80 un rol central en el tráfico de drogas a través de Centroamérica.

La orden del Tesoro estadounidense incluye sanciones contra una compañía bananera propiedad de Zabaneh y su socio Daniel Moreno, así como de otras sociedades conjuntas como una empresa inmobiliaria, una marina y centro hotelero, una farmacéutica y un supermercado.

Con la ayuda de la Departamento Estadounidense Antidrogas (DEA), el Tesoro confía en poder poner fin al “régimen brutal y criminal de organizaciones tales como el cartel de Sinaloa”.

“El Chapo” Guzmán es considerado la cabeza del cartel de Sinaloa y uno de los 97 capos de la droga sujetos a las sanciones del Tesoro desde el año 2.000, que también incluye a más de mil empresas y asociados.

Las empresas o personas que colaboren con los individuos o compañías designadas por el Tesoro se arriesgan a multas millonarias y hasta 30 años de prisión.

El portavoz de la secretaría de Seguridad, Héctor Iván Mejía, dijo a periodistas que "Chepe" Luna fue detenido en su empresa "Transportes Ulúa", ubicada en Tegucigalpa, tras recibir una orden de captura de un juzgado del departamento de Choluteca, en el sur de Honduras.

Tegucigalpa.- Las fuerzas de seguridad de Honduras detuvieron hoy en Tegucigalpa al supuesto narcotraficante y capo del crimen organizado José Natividad Pereira, alias “Chepe” Luna, quien es pedido en extradición por la Justicia de EE.UU., informó una fuente policial.

El portavoz de la secretaría de Seguridad, Héctor Iván Mejía, dijo a periodistas que “Chepe” Luna fue detenido en su empresa “Transportes Ulúa”, ubicada en Tegucigalpa, tras recibir una orden de captura de un juzgado del departamento de Choluteca, en el sur de Honduras.

A “Chepe” Luna se le acusa por el delito de “tráfico ilegal de indocumentados en perjuicio de la libertad y seguridad del Estado de Honduras”, indicó Mejía, quien precisó que el detenido tiene nacionalidad hondureña y salvadoreña.

Además, detalló que una Corte de Nueva York reclama a “Chepe” Luna por el delito de “inmigración clandestina, drogas, blanqueo de capitales, desde el 4 de mayo de 2004″.

“Existe una alerta roja por algunos delitos que se le imputan, estamos tratando de trabajar en la relación de los hech0s, estamos revisando los antecedentes”, indicó Mejía.

Las autoridades hondureñas realizan las acciones correspondientes para “ver si es factible” extraditar a Estados Unidos a “Chepe” Luna, añadió la misma fuente.

“La idea es canalizar a través de la embajada (estadounidense) los procedimientos para poder complementar la extradición”, subrayó.

El 18 de julio pasado, Honduras entregó a Colombia al supuesto narcotraficante Alexander Montoya Úsuga, alias “el Flaco”, quien fue detenido en el Caribe de este país.

En diciembre pasado Honduras entregó a Estados Unidos al supuesto narcotraficante guatemalteco Mario Ponce, quien fue detenido en este país centroamericano en mayo de 2011 por alterar un plan de vuelo en un helicóptero.

Según la agencia de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, por su sigla en inglés), los guatemaltecos identificados como Esteban Gustavo Ischiu Rojas, de 44 años de edad, y José Víctor Muñoz Lemus, llegaron el sábado pasado al aeropuerto, ubicado unos 50 kilómetros al suroeste de Washington.

Washington.- Las autoridades aduaneras de EE.UU. informaron hoy de la detención de dos guatemaltecos en el Aeropuerto Internacional Dulles, de Virginia, con casi dos kilogramos de cocaína oculta en cajas de bebidas y una botella de condimentos.

Según la agencia de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, por su sigla en inglés), los guatemaltecos identificados como Esteban Gustavo Ischiu Rojas, de 44 años de edad, y José Víctor Muñoz Lemus, llegaron el sábado pasado al aeropuerto, ubicado unos 50 kilómetros al suroeste de Washington.

Los inspectores de aduanas encontraron casi dos kilogramos de cocaína oculta en cajas de bebidas y una botella de condimentos, indicó CBP.

Según las autoridades Ischiu y Muñoz viajaban juntos y dijeron que trabajaban como mensajeros en un viaje de negocios.

Las autoridades de CBP entregaron a los dos sospech0sos a la policía para su procesamiento bajo cargos de contrabando de drogas.

El jefe de la Policía de Puerto Rico, Héctor Pesquera, informó hoy a través de un comunicado que en la operación, llevada a cabo el lunes, fueron detenidos los dos tripulantes que iban en la embarcación.

San Juan.- La Policía de Puerto Rico en colaboración con las autoridades federales incautaron 1.000 kilos de cocaína encontrados en una embarcación a 30 kilómetros de la costa de Guayama, al sur de la isla caribeña.

El jefe de la Policía de Puerto Rico, Héctor Pesquera, informó hoy a través de un comunicado que en la operación, llevada a cabo el lunes, fueron detenidos los dos tripulantes que iban en la embarcación.

La incautación fue posible gracias a la llamada a la Policía de un ciudadano que remolcó con su embarcación la lancha donde fue encontrada la droga y que detectó movimientos extraños por parte de los tripulantes.

Los agentes detectaron señas sospech0sas en uno de los tanques de combustible de la embarcación y tras su revisión encontraron 38 fardos de cocaína.

Pesquera destacó que el incremento de la actividad de los narcotraficantes en la zona ha favorecido una mayor colaboración entre la Policía local y las autoridades federales estadounidenses.

Al agradecer la condecoración que le impuso hoy el presidente dominicano, Leonel Fernández, en la sede del Ejecutivo nacional, la jefa de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) afirmó que el país caribeño "ha dado pasos agigantados para reducir el narcotráfico" y lo atribuyó "al liderazgo" del gobernante local.

Santo Domingo.- La jefa antidrogas de EE.UU., Michele Leonhart, dijo hoy que República Dominicana, considerada puente para la droga al mercado consumidor estadounidense y europeo, ha dado pasos “agigantados” para reducir el narcotráfico y destacó los esfuerzos entre ambos países para reducir este flagelo. Al agradecer la condecoración que le impuso hoy el presidente dominicano, Leonel Fernández, en la sede del Ejecutivo nacional, la jefa de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) afirmó que el país caribeño “ha dado pasos agigantados para reducir el narcotráfico” y lo atribuyó “al liderazgo” del gobernante local. Además, a los esfuerzos de la Policía y la Procuraduría y “principalmente” a los del presidente de la Dirección Nacional de Control de Control de Drogas (DNCD), general Rolando Rosado Mateo, a quienes llamó “socios y aliados valiosos de la DEA”. Todos juntos “hemos dado pasos agigantados para reducir la influencia de aquellos que creen que pueden manufacturar, transitar, traficar y vender sus narcóticos en la República Dominicana”, dijo. Estados Unidos y la República Dominicana, aseguró Leonhart, “están logrado sacar a los criminales de esta región” a través de acciones que reducen sus influencias en el área. Igualmente, subrayó: “estamos cumpliendo con nuestros deberes y responsabilidades antes nuestros ciudadanos”. “Estamos haciendo del Caribe un lugar donde la gobernanza, la gobernabilidad y el crecimiento económico pueden florecer”, afirmó la funcionaria estadounidense, quien llegó anoche a la capital dominicana y de inmediato se reunió con la cúpula militar. Al mismo tiempo afirmó no tener “dudas de que a medida que fortalecemos aún más los lazos continuaremos hacia adelante en un paso que nos llevará a cumplir con las quejas y los objetivos”. Michele Leonhart fue condecorada hoy por el presidente dominicano con la orden de ‘Duarte Sánchez Mella en el grado de gran oficial’ por sus “altos méritos” y su contribución a la lucha contra el narcotráfico. En unas declaraciones dadas la víspera, el presidente de la DNCD destacó el apoyo de Leonhart a la lucha contra el narcotráfico en el país y agregó que ésta ha sido un “pilar” importante para las operaciones de un avión no tripulado dotado de un radar integrado y un sensor térmico con capacidad de 24 horas patrullando las costas dominicanas. “Este avión permite vigilar hacia lo más profundo del mar, evitando de ese la penetración de lanchas rápidas hacia nuestro territorio (…) esta colaboración ha impedido que al menos 40.000 kilos de cocaína hayan entrado al país en los últimos meses”, dijo el jefe de la DNCD en un comunicado de prensa. La visita de Leonhart a la República Dominicana se produce menos de un mes después de la realizada por la secretaria de Seguridad Nacional estadounidense, Janet Napolitano, quien firmó con las autoridades locales tres acuerdos dirigidos a la seguridad y a combatir la trata de personas y el narcotráfico. El país caribeño es considerado un territorio utilizado por el narcotráfico internacional como puente al mercado consumidor de Estados Unidos y Europa. El informe anual de Estados Unidos sobre el narcotráfico en el mundo difundido en marzo pasado colocó a la República Dominicana entre uno de los principales países de tránsito de drogas, así como en el capítulo de las naciones con un mayor lavado de dinero producto del negocio ilícito.

El juez tomó esta decisión "en el mejor interés de la justicia" y para asegurar a las partes "un juicio justo", ante la imposibilidad del nuevo abogado de Tomás Arévalo Rentería, incluido en la misma causa, de analizar las miles de páginas del proceso y de las pruebas aportadas por la fiscalía.

Chicago (EE.UU.).- El juez federal Rubén Castillo aplazó hoy por segunda vez el juicio en Chicago a Vicente Zambada Niebla, alias “Vicentillo”, y otros presuntos integrantes del cartel de Sinaloa por tráfico de drogas y lavado de dinero, y fijará la nueva fecha en octubre.

El juez tomó esta decisión “en el mejor interés de la justicia” y para asegurar a las partes “un juicio justo”, ante la imposibilidad del nuevo abogado de Tomás Arévalo Rentería, incluido en la misma causa, de analizar las miles de páginas del proceso y de las pruebas aportadas por la fiscalía.

El letrado, Damon M. Cheronis, quien asumió el caso el 1 de mayo por renuncia del anterior abogado, dijo haber recibido miles de páginas de documentos y transcripciones de conversaciones grabadas por agentes federales entre Arévalo y otros supuestos integrantes del cartel que serán testigos de cargo en el juicio.

“Para ser realista, y aunque trabaje sin dormir en los días y semanas que vienen, no creo que pueda estar listo para comenzar el juicio en la fecha fijada”, dijo Cheronis.

En una audiencia pública, que fue seguida por “Vicentillo” por teléfono desde la prisión de Milan (Michigan), donde está recluido, el juez decidió entonces cancelar el 9 de octubre como fecha de comienzo del juicio tras consultar con los abogados de “Vicentillo” y a los fiscales.

Las partes volverán a reunirse con el juez ese mismo 9 de octubre para fijar un nuevo día en los meses siguientes, en el segundo aplazamiento del juicio de Zambada Niebla y demás acusados de integrar el cartel.

“Vicentillo”, señalado como responsable de narcotráfico entre México y Estados Unidos, así como del lavado de cientos de millones de dólares, iba a ser juzgado inicialmente a partir del 13 de febrero de 2011, pero la fecha fue cambiada por la complejidad del caso y la necesidad de reunir pruebas y testimonios en dos países.

En el auto de procesamiento se señala que, por su parte, Arévalo Rentería habría conspirado para distribuir drogas en Estados Unidos entre mayo de 2005 y diciembre de 2008, como integrante del cartel de Sinaloa.

Restrepo, conocido con el alias de "El Socio", fue detenido por agentes de la Dirección de Investigación Criminal (Dijín) en el aeropuerto de ElDorado, señaló el director de la Policía Nacional, el general José Roberto León.

Bogotá.- El narcotraficante y paramilitar colombiano Eduardo Restrepo Victoria fue capturado en el aeropuerto internacional de Bogotá cuando regresaba a su país tras ser deportado por Estados Unidos, donde cumplió una condena por tráfico de drogas, informó hoy la Policía.

Restrepo, conocido con el alias de “El Socio”, fue detenido por agentes de la Dirección de Investigación Criminal (Dijín) en el aeropuerto de ElDorado, señaló el director de la Policía Nacional, el general José Roberto León.

En una rueda de prensa, León indicó que “El Socio” llegó en las “últimas horas” a la capital colombiana junto a otros 84 nacionales, deportados como él por el Gobierno estadounidense.

Restrepo pasó cuatro años y seis meses en una prisión de Estados Unidos, país al que había sido extraditado por las autoridades colombianas en diciembre de 2007 por delitos de narcotráfico.

“El Socio” fue capturado por primera vez en Colombia en julio de 2006.

Una vez en tierra colombiana, Restrepo fue detenido tras notificarle que pesaban sobre él dos órdenes de captura y dos condenas a prisión que tenía pendientes en su país, agregó León.

Por una de las condenas debe cumplir una pena de doce años de cárcel por el delito de concierto para delinquir, y la otra es de siete años y medio por tráfico de armas, precisó el director de la Policía.

Restrepo, de 53 años, formó parte del desaparecido cartel de la cocaína del Norte del Valle del Cauca, departamento del que es capital Cali, y además perteneció a las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), organización paramilitar que se disolvió a mediados de 2006.

El general León recordó a los periodistas que “El Socio” estuvo vinculado al Bloque Calima de las AUC, que actuaba en el Valle del Cauca y en el departamento vecino del Cauca, y que sus actividades como narcotraficante tuvieron lugar entre los últimos años del siglo pasado y 2003.

Durante este período, Restrepo envió a México y Estados Unidos “grandes cantidades de clorhidrato de cocaína”, agregó.

León indicó que el deportado estableció en 1995 relaciones con el cartel mexicano de Juárez y con “El Señor de los Cielos”, alias del capo de ese país norteamericano Amado Carrillo Fuentes, cuando trabajaba a las órdenes del mafioso colombiano Henry Loaiza Ceballos (“El Alacrán”), de quien fue testaferro.

Además, según las autoridades, Restrepo fue socio de prominentes capos como el detenido Diego León Montoya (“Don Diego”) y Wilber Alirio Varela (“Jabón”), asesinado en 2008 en Venezuela.

Este capo y exparamilitar estaba incluido en llamada “Lista Clinton”, constituida por los narcotraficantes más buscados y elaborada por la Oficina para el Control de Activos Extranjeros (OFAC) de Estados Unidos, ya que había logrado amasar una fortuna representada en más de 900 propiedades.

Los buenos resultados del año pasado se suman a una caída en la producción de cocaína pura acumulada en Colombia desde el 2001 del 72 %, desde un estimado de 700 toneladas a las 195 del pasado año.

Washington, 30 jul (EFE).- El “zar antidrogas” de EE.UU., Gil Kerlikowske, anunció hoy que la producción de cocaína cayó un 25 % el año pasado en Colombia, la cifra más baja desde 1994, y aseguró que el país está ya por detrás de Perú y Bolivia en producción.

Kerlikowske, director de la Oficina para la Política Antidrogas de la Casa Blanca, presentó estos datos, que calificó de “históricos”, en una conferencia en el Centro de Estudios Estratégicos Internacionales (CSIS) en Washington.

Los buenos resultados del año pasado se suman a una caída en la producción de cocaína pura acumulada en Colombia desde el 2001 del 72 %, desde un estimado de 700 toneladas a las 195 del pasado año.

Los datos indican que Colombia está por detrás en producción de cocaína que Perú (325 toneladas) y Bolivia (265 toneladas).

“Estos resultados son históricos y tienen tremendas implicaciones, no sólo para Estados Unidos y el continente americano, sino para todo el mundo”, señaló Kerlikowske.

Su oficina también ha registrado un descenso en las hectáreas de cocaína cultivadas, que han pasado de las 100.000 detectadas en 2010 a las 83.000 del pasado año, lo que representa un descenso del 17 %.

Los datos de la oficina de Kerlikowske contrastan con los presentados por la ONU la semana pasada, que situó en 345 las toneladas de cocaína producidas en 2011, algo que según el “zar” antidrogas se debe a diferencias metodológicas.

Kerlikowske destacó la labor de Colombia en la erradicación y en la persecución de las organizaciones de narcotraficantes, mejora del sistema judicial y de la seguridad, a través de la cooperación entre ambos países a través del Plan Colombia.

“Esto no ha sucedido de la noche a la mañana, hay un trabajo sostenido que ha requerido cerca de una década, de presión estratégica y firme de más de un Gobierno de Estados Unidos y Colombia”, afirmó.

Y tras estos años de cooperación, “no sólo tenemos una Colombia más segura, tenemos una Colombia vibrante que es un socio activo en la lucha antidrogas y contra el crimen en la región”, dijo.

Kerlikowske señaló, por otra parte, que el consumo de cocaína en Estados Unidos ha caído un 39 por ciento desde 2006 y las muertes por sobredosis de cocaína han descendido un 41 por ciento, de los 6.726 casos de 2006 a los 3.988 en 2009, según los últimos datos de los Centros de Control de Enfermedades (CDC).

Por otra parte, según datos de la Agencia Estadounidense Antidrogas (DEA) ha caído un 43 por ciento la cifra de incautaciones de cocaína en EE.UU., lo que atribuyó a una menor producción y una mayor interdicción antes de que entre al país.

“Claramente reducir el suministro ayuda a reducir la demanda en Estados Unidos”, señaló Kerlikowske.

No obstante, también destacó los esfuerzos de EE.UU. en educación preventiva y atención sanitaria, a lo que el Gobierno del presidente Barack Obama ha dedicado 31.000 millones de dólares en los últimos tres años “más de lo que hemos gastado en medidas policiales”, dijo.

El “zar antidrogas” señaló que las lecciones aprendidas con Colombia pueden ayudar a países de Centroamérica a luchar contra el narcotráfico.

Kerlikowske participó el mes pasado en la Conferencia Internacional Antidrogas que se celebró en Lima, donde “hubo más acuerdos que desacuerdos” en la política de lucha antidrogas.

“Los problemas causados por las drogas en Latinoamérica son frustrantemente complejos” por eso el tema de las drogas “necesita una solución compleja”, agregó.

En cuanto a la propuesta de algunos países de la región de legalizar las drogas, señaló que aunque “no hay una única respuesta al asunto de las drogas”, ésa “no es nuestra política”.

El “zar antidrogas” subrayó que las organizaciones criminales “no obtienen todos sus ingresos de las drogas” y consideró que éstas “no se disolverán si se legalizan las drogas”. “Cambiarán a cualquier actividad ilegal para conseguir dinero”, dijo.

Kerlikowske reiteró el compromiso de EE.UU. con México para acabar con los carteles de la droga, que además de actuar con “brutalidad” se dedican al tráfico de personas, el contrabando, el fraude financiero, la extorsión y la corrupción, “que extienden allá por donde operan”.

"Cajiao-Barberena era una figura central de una red internacional de narcóticos que extendía sus tentáculos desde Colombia hasta Panamá y México y, al final, a Estados Unidos", declaró hoy el fiscal federal, Preet Bharara, en un comunicado.

Nueva York.- El presunto narcotraficante colombiano Andrés Cajiao-Barberena fue extraditado desde Panamá a EE.UU. para ser juzgado por distribuir cocaína y heroína en el país, informó hoy la Fiscalía federal del Distrito Sur de Nueva York.

“Cajiao-Barberena era una figura central de una red internacional de narcóticos que extendía sus tentáculos desde Colombia hasta Panamá y México y, al final, a Estados Unidos”, declaró hoy el fiscal federal, Preet Bharara, en un comunicado.

El detenido, que llegó hoy a EE.UU. procedente de Panamá, tiene previsto comparecer hoy ante un juez de Nueva York, donde está acusado de “conspirar para importar toneladas de cocaína y kilogramos de heroína a Estados Unidos”.

La Fiscalía asegura que Cajiao-Barberena está al frente de las operaciones en Panamá de una organización internacional de tráfico de drogas dirigida por el narcotraficante colombiano Manuel Felipe Salazar-Espinosa.

Esta red coordinaba el transporte por mar de alijos de cocaína y heroína desde Colombia hasta Panamá, donde se le había encomendado a Cajiao-Barberena que consiguiera un almacén para esconder los estupefacientes.

Después, las drogas se camuflaban dentro de maquinaria pesada que se transportaba de Panamá a México, donde se extraía el cargamento para que una red de narcotráfico de este país lo introdujera posteriormente en Nueva York y otras ciudades de Estados Unidos.

Se calcula que, entre 2002 y finales de julio de 2005, se transportaron siguiendo este método hasta 5.000 kilos de cocaína, valorados en 100 millones de dólares, y cuyo destino final era Estados Unidos.

Salazar-Espinosa fue condenado en Nueva York en 2007 a treinta años de prisión por importación de cocaína y blanqueo de dinero.

Por su parte, Cajiao-Barberena se enfrenta a una pena máxima de cadena perpetua, y a una mínima, obligatoria, de diez años de cárcel.