Mario Vargas Llosa | Impacto Latin News ™

Tag Archive | "Mario Vargas Llosa"

Vargas Llosa llama a todos los hispanohablantes a movilizarse frente a Trump

Vargas Llosa llama a todos los hispanohablantes a movilizarse frente a Trump

El Premio Nobel Mario Vargas Llosa, durante la conferencia que pronunció en el acto de clausura del proyecto de la Fundación Telefónica "El valor económico del español", que ha sido presidido por los Reyes.

El Premio Nobel Mario Vargas Llosa, durante la conferencia que pronunció en el acto de clausura del proyecto de la Fundación Telefónica “El valor económico del español”, que ha sido presidido por los Reyes.

 

(EFE).- El premio nobel de Literatura Mario Vargas Llosa llamó hoy a todas las comunidades hispanohablantes a que se movilicen en solidaridad con los hablantes de español en Estados Unidos y también con países como México, que han sido “claramente agraviados” por el nuevo presidente de EEUU, Donald Trump.

En declaraciones a los periodistas tras el acto de presentación del proyecto “El valor económico del español”, Vargas Llosa argumentó que conviene defender a las lenguas “cuando enfrentan algún peligro”, como “es el caso del español en EEUU“, donde “ha echado raíces muy profundas” y “hay por lo menos 50 millones de hispanohablantes que no quieren renunciar a su idioma”.

Sobre si cree que Trump constituye una amenaza en este sentido, el escritor hispano-peruano señaló que “hay unos síntomas muy preocupantes, que derivan de alguna manera de la situación difícil en que se encuentra la comunidad hispanohablante en Estados Unidos”.

“Yo creo que todas las comunidades hispanohablantes deberíamos movilizarnos en solidaridad no solamente con ellos, sino con países que han sido claramente agraviados por el nuevo mandatario norteamericano, como México”, recalcó.

El español “es hoy día una lengua invulnerable”, precisó el premio nobel, “pero las instituciones, los Estados que representan esa enorme comunidad de sociedades que hablan español deberían movilizarse cuando un peligro, como clarísimamente está ocurriendo en nuestros días, se cierne sobre nuestra lengua”.

En cuanto a si desde España se ha hecho lo suficiente por defender este idioma, Vargas Llosa cree que no, que “ningún país hispanohablante ha hecho lo que debería haber hecho”, aunque “afortunadamente los idiomas se defienden solos”.

“Ahora, es muy bueno que reciban en un determinado momento un apoyo, porque ello les da mayor fortaleza, solidez y garantizan su expansión”, añadió.

Posted in Gente, NoticiasComments Off on Vargas Llosa llama a todos los hispanohablantes a movilizarse frente a Trump

Mario Vargas Llosa: “Asumo con deportividad mi edad”

Mario Vargas Llosa: “Asumo con deportividad mi edad”

Por Carmen Sigüenza

El escritor Mario Vargas Llosa en su residencia actual, la casa que comparte en Puerta de Hierro (Madrid) con su pareja, Isabel Preysler, en la que ha hablado sobre su último libro, "Cinco esquinas".

El escritor Mario Vargas Llosa en su residencia actual, la casa que comparte en Puerta de Hierro (Madrid) con su pareja, Isabel Preysler, en la que ha hablado sobre su último libro, “Cinco esquinas”.

 

Instalado desde hace unos meses en la residencia madrileña de su actual pareja, Isabel Preysler, Mario Vargas Llosa con muchas cosas que contar y celebrar, entre ellas su ochenta cumpleaños, su nueva novela, la próxima publicación de dos tomos, con ocho de sus obras, en la prestigiosa colección francesa “La Pléiade”, y el XII Premio Don Quijote de Periodismo, convocado por la Agencia EFE y la Agencia Española de Cooperación Internacional, que recibirá próximamente de manos de los Reyes de España.

 

Un buen momento para el escritor de Arequipa, muy ocupado con la promoción de su nueva novela, una mezcla de “thriller” y retrato social y político de los últimos días del Gobierno de Alberto Fujimori, donde Vargas Llosa critica el mal periodismo, “amarillo y chismoso,” y donde el sexo sirve de válvula de escape.

 

“Hay que tratar el sexo con naturalidad, ya hemos pasado por Freud y el psicoanálisis, por toda la cultura sexual de nuestro tiempo, que es rica y variada, y deberíamos estar informados de que en el sexo no existe una normalidad y una anormalidad, que las fronteras se confunden y se borran y las posibilidades son infinitas”, explica el escritor.

 

Y es que “Cinco esquinas” (Alfaguara) comienza con una escena erótica entre Chabela y Marisa, dos amigas de la alta sociedad convertidas en amantes una noche, al verse obligadas a no salir de una vivienda por el toque de queda vigente en los años 90 en Lima, ciudad inmersa en la violencia, las extorsiones y los secuestros.

El escritor Mario Vargas Llosa cumple 80 años el próximo 28 de marzo.

El escritor Mario Vargas Llosa cumple 80 años el próximo 28 de marzo.

 

Una novela llena de erotismo porque, en opinión del Nobel peruano, es “un síntoma de alta civilización”.

 

“En el amor no hay que aburrirse, exige creatividad y una inversión de tiempo y de cultura que lo convierten en arte. Los pueblos primitivos lo veían como un desfogue animal y la cultura lo ha transformado en algo complejo y rico”, afirma.

 

“Solo hay un límite en las perversiones y cosas intolerables que pueden ser evitadas”, subraya durante la entrevista.

 

Pero “Cinco esquinas” es también un alegato contra el mal periodismo, el que está al servicio del poder.

 

“Creo que una originalidad de la dictadura de Fujimori y (Vladimiro) Montesinos fue la utilización de la prensa amarilla de manera sistemática para bañar a sus críticos en mugre periodística, inventando escándalos o sacando a la luz asuntos privados, políticos, familiares, sexuales, mediante una prensa que la dictadura tenía subvencionada, y esto lo he aprovechado”, apunta.

 

 

El escritor Mario Vargas Llosa asegura que asume con deportividad su edad.

El escritor Mario Vargas Llosa asegura que asume con deportividad su edad.

 

CRÍTICA AL PERIODISMO “CHISMOSO”

Una crítica al llamado periodismo “chismoso”, eje de la novela a través de un protagonista que se dedica a extorsionar y sacar escándalos, porque para Vargas Llosa hoy este oficio “está en peligro”.

 

“Siempre se pensaba que el periodismo podría estar amenazado por el poder político, por el militar o el económico, pero nadie hubiera podido pensar que el periodismo podría estar amenazado por la frivolidad, por el periodismo irresponsable o chismográfico, que es la forma representativa de esta época”, dice.

 

Esa deriva “es una preocupación grande, porque ha desembocado en la cultura del espectáculo”, subraya el autor, quien reconoce, con humor, que él ha sido víctima de dicho periodismo.

 

“Desgraciadamente sí he sido víctima de una cierta indefinición de un periodismo en el que lo serio y lo marginal se confunden”, recalca.

 

Mario Vargas Llosa ha trazado en “Cinco esquinas” un mosaico humano y social, una especie de cuadro de la compleja realidad peruana en la última etapa del Gobierno de Fujimori (que gobernó entre 1990 y 2000), “con tremenda violencia, inseguridad o falta de perspectivas”, según sus palabras.

 

Por otra parte Mario Vargas Llosa, que cumplirá el 28 de marzo 80 años, asume “con deportividad” su edad.

 

“Es una etapa más entre las muchas que conforman la vida, pero lo importante es mantenerse vivo, con el trabajo y con las muchas ilusiones que tengo, hasta que el cuerpo aguante”, sostiene con voz enérgica y un estupendo estado vital.

 

Además, el próximo mes de abril verá cumplido otro sueño: la publicación de dos tomos, con ocho de sus obras, en la prestigiosa colección francesa “La Pléiade”, que alberga el canon de la literatura universal.

 

“Eso me hace una ilusión tremenda, más que recibir el Premio Nobel, porque el Nobel se pasa y se olvida, no se sabe ya a quién se lo dieron hace diez años, pero ‘La Pléiade’ está ahí para siempre”, concluye en el despacho que utiliza en la casa de su pareja, plagada de libros.

 

 

Precisamente sobre sus libros, que dijo tenerlos repartidos, afirma “acabarán en la biblioteca de Arequipa”, su ciudad natal en el sur de Perú.

Posted in Arte y CulturaComments Off on Mario Vargas Llosa: “Asumo con deportividad mi edad”

La Biblioteca del Congreso premia a Vargas Llosa como “leyenda viva”

La Biblioteca del Congreso premia a Vargas Llosa como “leyenda viva”

El escritor Mario Vargas Llosa, durante una entrevista con Efe en su residencia actual, la casa que comparte en Puerta de Hierro (Madrid) con su pareja, Isabel Preysler,.

El escritor Mario Vargas Llosa, durante una entrevista en su residencia actual, la casa que comparte en Puerta de Hierro (Madrid) con su pareja, Isabel Preysler.

 

Washington.- La Biblioteca del Congreso de Estados Unidos anunció la concesión al escritor peruano Mario Vargas Llosa del premio “Leyenda Viva” (Living Legend Award) por su contribución a la diversidad cultural en el continente americano.

El reconocido novelista y ensayista recogerá el galardón el próximo 11 de abril en una ceremonia en su honor que tendrá lugar en el Auditorio Coolidge de la institución en Washington.

“Mario Vargas Llosa ha dado vida a la historia y el carácter de los latinoamericanos en una literatura memorable que ha sido traducida a muchas lenguas por todo el mundo”, dijo el director en funciones de la Biblioteca del Congreso, David S. Mao, en un comunicado.

El premio “Leyenda Viva”, que se concede desde el año 2000, es un reconocimiento a la trayectoria de intelectuales de diferentes campos por parte de la Biblioteca del Congreso, la mayor del mundo, con más de 162 millones de artículos en diferentes idiomas y formatos.

En el comunicado, la institución recuerda que Vargas Llosa revolucionó la literatura universal con la expansión de posibilidades de la novela y su contribución ayudó a situar las letras latinoamericanas en el mapa del mundo.

El escritor peruano se dio a conocer en la década de 1960 con las novelas “La ciudad y los perros” (1962), “La casa verde” (1965) y “Conversación en la catedral” (1969), a las que siguieron novelas policiacas, históricas y políticas aplaudidas por la crítica y los lectores, como “La fiesta del Chivo” (1998), que también se adaptó al cine.

Para el escritor, que acaba de publicar una nueva y esperada novela, “Cinco esquinas”, el premio se suma a su larga lista de galardones, como el Nobel de Literatura (2010), el Cervantes (1994), el Planeta (1993) y el Príncipe de Asturias de las Letras (1986).

Posted in Arte y Cultura, GenteComments Off on La Biblioteca del Congreso premia a Vargas Llosa como “leyenda viva”

Nueva novela de Vargas Llosa por UniMás

Nueva novela de Vargas Llosa por UniMás

Julio Bracho en Leonidas Trujillo
 
Por Miriam Fernández-Soberón 
IMPACTO LATIN NEWS

 

“El Chivo”, una nueva serie basada en la novela “La Fiesta del Chivo” del escritor peruano Mario Vargas Llosa, se trasmitirá por UniMás a partir del 23 de septiembre a las 10:00 (hora este) de lunes a jueves.

Ambientada en 1950, combina datos históricos con elementos ficticios para reflejar el poder de los dictadores en Latinoamérica y el Caribe durante la vida del dictador más abusivo de la República Dominicana, Rafael Trujillo (Julio Bracho), conocido como El Chivo.

Trujillo derrocó al previo dictador, asumió la presidencia y se rodeó de un círculo íntimo de partidarios fieles, entre ellos su hermano Práxedes (Abel Rodríguez), Rosita (Laura Ramos), una artista con un pasado turbio, Johnny Abbes (Juan Sebastián Calero), un personaje inmoral quien se convirtió en la persona más temida del régimen, y Mariana Durán (Eileen Moreno), su abnegada esposa y carismática Primera Dama.

Otros personajes son: Lázaro (Iván Arana), un periodista respetado que regresa del exilio en Nueva York para desenmascarar a Trujillo y quien finalmente sucumbe al carisma del presidente y acepta la posición de jefe de prensa del gobierno. Entre la Primera Dama y Lázaro surge una atracción mutua, en un triángulo amoroso con Trujillo. Lázaro desempeña un papel importante al exponer la verdad sobre el dictador.

Posted in EspectáculosComments Off on Nueva novela de Vargas Llosa por UniMás

Personalidades se pronuncian sobre el “fracaso” de la guerra contra las drogas

Personalidades se pronuncian sobre el “fracaso” de la guerra contra las drogas

La misiva, también firmada por los expresidentes Jimmy Carter (EEUU), Fernando Cardoso (Brasil), César Gaviria (Colombia), Vicente Fox (México) y Lech Walesa (Polonia), además de varios premios Nobel, artistas y empresarios, afirma que “decenas de miles de personas mueren cada año en la guerra contra las drogas”.

Bogotá.- Los presidentes de Colombia y Guatemala, expresidentes de varios países y otras personalidades como Mario Vargas Llosa y Noam Chomsky alertaron hoy de las “consecuencias devastadoras a nivel mundial” de la guerra antidrogas y reclamaron una rápida revisión de las políticas contra este problema global.

En una carta abierta, suscrita por una treintena de personalidades, entre ellas los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia, y Otto Pérez Molina, de Guatemala, se insta a reconocer que “cincuenta años después de que fuera lanzada la Convención Única de Estupefacientes de las Naciones Unidas en 1961, la guerra contra las drogas ha fracasado”.

Aseguran que el uso de los estupefacientes “ha aumentado, y su suministro es más barato, más puro y más accesible que nunca”.

Y recuerdan que hay 250 millones de consumidores de drogas y “las drogas ilícitas constituyen actualmente la tercera industria más rentable del mundo”, después de la alimenticia y el petróleo, “con un valor estimado de más de 350.000 millones anuales de dólares, completamente bajo el control de criminales”.

Además, destacan que la lucha contra las drogas le cuesta al contribuyente mundial una cifra “incalculable” por año.

La misiva, también firmada por los expresidentes Jimmy Carter (EEUU), Fernando Cardoso (Brasil), César Gaviria (Colombia), Vicente Fox (México) y Lech Walesa (Polonia), además de varios premios Nobel, artistas y empresarios, afirma que “decenas de miles de personas mueren cada año en la guerra contra las drogas”.

Asimismo, “hay millones de personas en prisión a nivel mundial por delitos relacionados con estupefacientes, por lo general consumidores y traficantes menores”.

Estas personalidades alertan de que “la corrupción entre los políticos y aquellos encargados de velar por el cumplimiento de la ley, especialmente en los países productores y de tránsito, se ha extendido como nunca, poniendo en peligro la democracia”.

Según los firmantes, “las políticas de prohibición crean más daños de los que previenen” y por eso reclaman “propuestas basadas en la salud” porque, a su juicio, “producen mejores resultados que aquéllas basadas en la criminalización”.

Reconocen también que “el mejoramiento de las políticas de drogas es uno de los desafíos clave de nuestro tiempo”.

Apostaron así por “reevaluar” la Convención Única sobre Estupefacientes de la ONU y por otorgar a los países la libertad de elegir las políticas de drogas que mejor se adecúen a sus necesidades internas.

“Ya que no podemos erradicar la producción, demanda o uso de drogas, debemos encontrar nuevas maneras de minimizar los daños”, aseguran los firmantes, al remarcar que es “imperativo estudiar nuevas políticas basadas en evidencia científica” y que “éste es el momento de actuar”.

Entre los firmantes también están el Nobel de Literatura peruano, Mario Vargas Llosa, el exsecretario general del Consejo de la UE, el español Javier Solana; el filósofo estadounidense Noam Chomsky; el fundador de Facebook, Sean Parker; los músicos Sting, Yoko Ono y Gilberto Gil y el director de cine Bernardo Bertolucci.

La difusión de la carta coincide con la celebración en Bogotá de la IV Conferencia Latinoamericana sobre Políticas de Drogas, en la que desde el miércoles expertos de la región abogan también por un cambio en las políticas antidroga ante la evidencia del fracaso de la guerra contra los narcos.

Posted in América LatinaComments Off on Personalidades se pronuncian sobre el “fracaso” de la guerra contra las drogas

Vargas Llosa pide defender al español, la lengua “más pujante” tras el inglés

Vargas Llosa pide defender al español, la lengua “más pujante” tras el inglés

“Creo que queda todavía mucho por hacer y que en esto deben colaborar tanto los Gobiernos y las instituciones culturales, como las personas individuales”, dijo el escritor, ganador hoy del I Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español otorgado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes mexicano (Conaculta).

México.- El peruano Mario Vargas Llosa instó hoy a los Gobiernos, instituciones culturales, escritores y a los propios hispanohablantes a defender el español por considerarlo el idioma “más pujante” del mundo, solo superado en dinamismo por el inglés.

“Creo que queda todavía mucho por hacer y que en esto deben colaborar tanto los Gobiernos y las instituciones culturales, como las personas individuales”, dijo el escritor, ganador hoy del I Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español otorgado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes mexicano (Conaculta).

Vía telefónica y tras agradecer al jurado la concesión del galardón, Vargas Llosa, premio Nobel de Literatura 2010, consideró que el español vive un excelente momento, aunque no es motivo para “sentirnos complacidos ni sentarnos sobre nuestros laureles”.

“Es un gran patrimonio el que tenemos, el de esta lengua común, una lengua moderna, que representa nuestra época, probablemente después del inglés la más pujante, la que tiene un desarrollo mayor. Creo que ese es un patrimonio que debemos defender y promover porque nos enriquece a todos”, abundó.

Entre el acervo que atesora el idioma, Vargas Llosa (Arequipa, 1936) destacó el de “una literatura creativa, novedosa, que es traducida y conocida en otros mundos lingüísticos” que él mismo ha contribuido a enriquecer con una narrativa sobresaliente con obras como “La casa verde” (1965), “Conversación en La Catedral” (1969) y “La fiesta del chivo” (2000).

Explicó que en los últimos años se avanzó bastante en “cohesionar cada vez más el mundo de la lengua española”, sobre todo desde las Academias de la Lengua, pero llamó a hacer más en cuanto a la “circulación de libros y autores”.

Ello permitirá mostrar “la riqueza, la variedad, la diversidad de nuestra literatura”, y de apuntalar y fortalecer “el denominador común” que es el idioma, añadió.

Sobre su relación con Fuentes (Ciudad de Panamá, 1928-Ciudad de México, 2012), dijo que el autor mexicano, de quien fue un gran amigo, fue “uno de los grandes escritores de nuestra lengua”.

“Conocí a Carlos (…) en los años sesenta, con motivo de un viaje que hice a México enviado por la Radio Televisión Francesa, donde yo trabajaba, para cubrir una información sobre una exposición francesa que había en México. Allí conocí a Carlos y desde entonces fuimos muy amigos”, sostuvo.

Los dos compartieron “esa experiencia maravillosa que fue la del llamado ‘boom’, o sea el descubrimiento de nuestra narrativa, de nuestra literatura por los propios latinoamericanos y en el resto del mundo”, dijo.

“En ese movimiento Carlos tuvo un papel principalísimo, no solo por las obras que escribió, sino por la manera en cómo promovió a otros escritores latinoamericanos, cómo estimuló a los jóvenes escritores ayudándolos a conseguir editores y promoviendo, sobre todo, la difusión de sus libros”, elogió Vargas Llosa.

Alabó, además, su papel como “un gran agitador cultural”, “un hombre muy carismático” que supo aprovechar ese don “muchísimo para difundir la literatura latinoamericana” y “unir a escritores de distintos países, de distintas lenguas y continentes”.

“Creo que si hay un escritor latinoamericano que fue un escritor universal, un ciudadano del mundo en todos los sentidos de la palabra, fue Carlos Fuentes”, añadió.

El jurado de este nuevo premio estuvo formado por el peruano Marco Martos Carrera, el colombiano Darío Jaramillo Agudelo, el español José Manuel Blecua y los mexicanos Jaime Labastida, Gonzalo Celorio, Eduardo Casar e Ignacio Padilla.

Blecua, que presidió el jurado, leyó el acta que señala que el galardón fue concedido a Vargas Llosa como “reconocimiento por la contribución que desde el español ha hecho al enriquecimiento del patrimonio literario de la humanidad”.

El premio será entregado en México el próximo 11 de noviembre, cuando se conmemora el nacimiento de Carlos Fuentes, y consistirá en un estímulo económico de 250.000 dólares, la entrega de una obra escultórica diseñada por Vicente Rojo y la publicación del discurso de aceptación del Nobel 2010.

Posted in GenteComments Off on Vargas Llosa pide defender al español, la lengua “más pujante” tras el inglés


Edicion Impresa

Edicion Impresa

Archives

September 2017
M T W T F S S
« Mar    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Clasificados

 

Gúia de Servicios

 

Notas Recientes