Impacto Latin News ™

La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, lamentó que el incidente protagonizado por agentes del Servicio Secreto estadounidense en el que supuestamente están involucradas prostitutas desviara la atención de la Cumbre de las Américas celebrada en Colombia.

Washington.- La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, lamentó que el incidente protagonizado por agentes del Servicio Secreto estadounidense en el que supuestamente están involucradas prostitutas desviara la atención de la Cumbre de las Américas celebrada en Colombia.

En una entrevista conjunta con el secretario de Defensa, Leon Panetta para la cadena CNN, Clinton lamentó que el incidente “acaparó gran cantidad de la cobertura de la cumbre, que fue un importante encuentro” y era “una oportunidad de mostrar Colombia”.

La secretaria destacó lo “mucho que ha cambiado Colombia” en los últimos años con el apoyo del Plan Colombia, patrocinado por Estados Unidos para combatir el narcotráfico y a los grupos armados ilegales y que ha permitido al país “emerger como un dínamo en la región”.

En el incidente, que salió a la luz el pasado fin de semana, también podrían estar implicados militares estadounidenses enviados a Colombia con motivo de la cumbre para apoyar las labores de seguridad del Servicio Secreto.

Panetta, por su parte, calificó los hech0s como “muy preocupantes” porque tanto en Colombia como en Estados Unidos o en cualquier otro país, “esperamos que nuestra gente se comporte acorde con los mejores niveles de conducta, algo que obviamente no sucedió allí, y por eso estamos investigando el asunto”.

El secretario de Defensa aseguró que una vez concluida la investigación, las personas implicadas tendrán que pagar responsabilidades por sus hech0s.

Clinton valoró el papel del Servicio Secreto y señaló que durante los 20 años que ha recibido protección de ese cuerpo, desde que fue primera dama, “sólo he visto lo mejor, el profesionalismo, la dedicación, de hombres y mujeres que estaban en torno” suyo y su familia.

de hoy es el tercer artículo de Fidel Castro en los últimos días sobre esa cumbre, que acabó sin declaración final por falta de consenso en temas como la inclusión de Cuba en este foro, a lo que Estados Unidos y Canadá se oponen por la falta de libertades democráticas en la isla.

La Habana.- El expresidente de Cuba Fidel Castro considera que el “decadente e insostenible imperio de Estados Unidos y Canadá se ha ganado ya el derech0 a descansar en paz”, según escribe en un nuevo artículo publicado hoy a propósito de la reciente Cumbre de las Américas.

“El sistema impuesto por el imperialismo en este hemisferio está agotado y no puede sostenerse”, destaca el líder de la Revolución cubana en la última de sus Reflexiones titulada “Dormir con los ojos abiertos”, una expresión que usó recientemente para ironizar sobre la actitud del presidente de EE.UU., Barack Obama, en la cita de Cartagena de Indias (Colombia).

El de hoy es el tercer artículo de Fidel Castro en los últimos días sobre esa cumbre, que acabó sin declaración final por falta de consenso en temas como la inclusión de Cuba en este foro, a lo que Estados Unidos y Canadá se oponen por la falta de libertades democráticas en la isla.

En su artículo de hoy califica como “irreal” la VI Cumbre de las Américas y señala que las imágenes de la cita deben “conservarse bien como ejemplo de un desastre”.

Finalizada la Cumbre de Cartagena, el expresidente cubano espera que la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC) se convierta “en lo que debe ser una organización política hemisférica” sin Estados Unidos y Canadá.

Del presidente de Estados Unidos, al que se refiere como “el ilustre premio Nobel”, critica las palabras “masticadas, edulcoradas y machaconamente repetidas” que ofreció en su “ridícula gira por los campos de Colombia”.

Castro alude así a los títulos de tierras que Obama y el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, entregaron durante la Cumbre a los habitantes de San Basilio de Palenque, primer pueblo liberto de América y formado por esclavos cimarrones.

“Las transnacionales yankis jamás renunciarán al control de las tierras, las aguas, las minas, los recursos naturales de nuestros países. Sus soldados debieran abandonar las bases militares y retirar sus tropas de todos y cada uno de nuestros territorios; renunciar al intercambio desigual y el saqueo de nuestras naciones”, resalta Castro.

Al igual que su anterior artículo, Castro comenta la actitud que observó en Obama durante la cumbre: “El cansancio a veces lo vencía, cerraba involuntariamente los ojos, pero en ocasiones dormía con los ojos abiertos”.

“Ojalá Obama pueda dormir con los ojos cerrados aunque sea unas horas sin que alguien le endilgue un discurso sobre la inmortalidad del cangrejo en una Cumbre irreal”, escribe el líder cubano de 85 años y retirado del poder desde 2006.

La supuesta relación con prostitutas de los agentes reemplazados poco antes de la llegada del Presidente Barack Obama a Cartagena de Indias, Colombia se convirtió en toda una distracción de los asuntos tratados en el foro regional de la Cumbre de las Américas.

Lucía Leal

La supuesta relación con prostitutas de los agentes reemplazados poco antes de la llegada del Presidente Barack Obama a Cartagena de Indias, Colombia se convirtió en toda una distracción de los asuntos tratados en el foro regional de la Cumbre de las Américas.

A medida que los titulares aumentaban de tono, fuentes gubernamentales se apresuraron a aclarar que ninguno de los agentes se encargaba de la seguridad personal del presidente, sino que formaban parte de una delegación encargada de vigilar posibles amenazas antes de su llegada a la ciudad.

Sin embargo, al menos parte de los agentes sí pertenecían al Servicio Secreto, el cuerpo encargado de proteger al presidente estadounidense.

La revelación llevó al portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, a subrayar que Obama mantiene “plena confianza” en el Servicio Secreto y que el incidente “no afecta a la seguridad” del mandatario en la localidad colombiana.

Pero será difícil que el incidente no deje una mancha en la imagen del Servicio Secreto, que ya investiga a los agentes acusados de “negligencia” a través de su fuerza interna, la Oficina de Responsabilidad Profesional.

“Este es el peor escándalo en la historia del Servicio Secreto”, repetía en varios medios el ex periodista del Washington Post Ronald Kessler, que fue el primero en informar sobre el incidente y es autor de un exitoso libro sobre la supuesta “cultura de relajamiento” en la agencia.

Según el último relato de fuentes oficiales, el incidente comenzó durante una noche de fiesta en el hotel Caribe el miércoles, cuando uno de los agentes mantuvo relaciones sexuales con una mujer colombiana.

Se desconoce si el sospech0so sabía que ella era una prostituta.

Cuando el agente se negó a pagarle, la mujer se enzarzó en una discusión con él y llamó a continuación a la policía colombiana, que avisó a su vez a la Embajada estadounidense en Bogotá con una alarma que llegó finalmente al Departamento de Estado y al Servicio Secreto.

Aunque la prostitución es legal en ciertas áreas de Colombia, recurrir a ella se considera una violación del protocolo de los agentes encargados de la seguridad del presidente.

El escándalo se agravó la tarde del sábado, cuando el Comando Sur de EE.UU. informó de que cinco militares que se encontraban en el mismo hotel que los agentes de seguridad con el fin de apoyar su labor están siendo investigados a su vez por posible “conducta inapropiada”, tras violar el toque de queda al que estaban sujetos.

REACCIÓNES

El Servicio Secreto ha revocado las credenciales de 11 agentes acusados de “conducta inapropiada” en Cartagena.

Las autoridades que investigan el caso han decidido retirar las credenciales de los agentes y han requisado su equipo, indicó un agente en condición de anonimato.

La Oficina de Responsabilidad Profesional del Servicio Secreto investiga si los agentes llevaron prostitutas al hotel donde se alojaban en los días previos a la llegada de Obama, en una zona considerada de seguridad.

Entre los implicados hay dos supervisores y tres miembros del equipo de la unidad especial antiasalto.

Los once han sido acusados de “conducta inapropiada”, se les ha puesto bajo licencia administrativa y se les ha prohibido la entrada a las instalaciones del Servicio Secreto.

Una de las principales misiones del Servicio Secreto es velar por la seguridad del presidente y su familia, aunque, según indicó en un comunicado el director adjunto del Servicio Secreto, Paul Morrissey, ninguno de los agentes implicados pertenecía a la división de protección presidencial.

El Pentágono también ha abierto una investigación para determinar si en el incidente estuvieron implicados militares del contingente enviado para apoyar en las tareas de seguridad.

El Mando Sur de EE.UU. informó el sábado que cinco militares que se encontraban en el mismo hotel que los agentes de seguridad estaban siendo investigados por posible “conducta inapropiada” tras violar el toque de queda al que estaban sujetos.

El portavoz del Pentágono, George Little, indicó este lunes que “puede haber más de cinco” y, aunque no especificó número, según confirmó más tarde un funcionario pueden ser más de diez.

Little no pudo confirmar si los militares habían estado involucrados con prostitutas.

El Servicio Secreto “lamentó cualquier distracción que esta situación haya causado a la Cumbre de las Américas”.

Por su parte, el general Martin Dempsey, jefe del Estado Mayor Conjunto, lamentó que el incidente haya desviado la atención “de lo que era un compromiso regional muy importante para nuestro presidente”.

Por su parte, el secretario del Departamento de Defensa, Leon Panetta, garantizó que si se demuestra que se ha cometido alguna infracción, “esos individuos lo pagarán”.

El presidente Obama dijo que espera que la investigación sobre lo ocurrido en Cartagena sea “rigurosa” y sostuvo que se enfadaría si la investigación revela que los agentes implicados incurrieron en una negligencia, porque espera que su delegación se comporte en cualquier país “con la máxima dignidad”.

El Congreso hará su propia investigación

Dos importantes legisladores se disponen a investigar el escándalo ante las sospechas de que “no es la primera vez” que ocurre algo así.

El congresista republicano Peter King, que preside el Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, aseguró que ha instruido a su oficina para iniciar una “investigación inmediata” del incidente, que llegará “probablemente” a una audiencia en el comité.

Los agentes “quedaron expuestos a amenazas y a chantaje”, dijo King.

Sin embargo, el congresista republicano Darrell Issa aseguró que puede haber hasta 20 agentes implicados.

“Creemos que el número puede ser más alto del que se ha dado y estamos pidiendo la cantidad exacta de toda la gente que ‘estuvo implicada’”, dijo Issa.

Issa confirmó que el comité que él preside, el de Supervisión y Reforma del Gobierno, investigará también el incidente.

“La investigación no se tratará de los entre 11 y 20 agentes o más implicados, sino sobre cómo ha pasado esto, y con qué frecuencia ha ocurrido esto antes. Las cosas como esta no ocurren solo una vez”, indicó.

"Como presidente, me he comprometido a una nueva era de asociación con la región, incluida una mayor colaboración económica", sostendrá Obama, que llegó el viernes a Colombia para participar en la VI Cumbre de las Américas, que se inaugura hoy.

Cartagena.- El presidente de EEUU, Barack Obama, explicará hoy en la clausura de un foro de empresarios su compromiso con una “nueva era de asociación” con Latinoamérica, que incluye más colaboración económica y trabajar para lograr acceso universal a la electricidad en la región en una década.

El comercio entre el continente “es la mitad de lo que podría ser. Está claro que podemos hacerlo mejor”, destacará Obama en su discurso ante los empresarios en Cartagena (Colombia), según extractos adelantados por la Casa Blanca.

“Como presidente, me he comprometido a una nueva era de asociación con la región, incluida una mayor colaboración económica”, sostendrá Obama, que llegó el viernes a Colombia para participar en la VI Cumbre de las Américas, que se inaugura hoy.

El presidente estadounidense hará hincapié en que las exportaciones estadounidenses a Latinoamérica han crecido en casi un 50 por ciento en los dos últimos años.

Algo más del 40 por ciento de las exportaciones estadounidenses van a la región, donde EEUU es además el mayor inversor extranjero.

“Tenemos una de las relaciones comerciales del mundo más dinámicas”, subrayará Obama, que clausurará el foro junto al mandatario colombiano y anfitrión de la cumbre, Juan Manuel Santos, y a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

También abogará por trabajar por un “objetivo ambicioso”: lograr el acceso universal a la electricidad en una década, ya que en la región todavía decenas de millones de personas carecen de ella.

Si los gobiernos y el sector privado trabajan juntos, “estoy seguro de que podemos trabajar por el empleo, la prosperidad y las oportunidades que nuestros pueblos buscan”, según el texto adelantado por la Casa Blanca del discurso que pronunciará Obama.

Antes de llegar este viernes a Cartagena el presidente hizo una breve parada en Tampa (Florida, EEUU) para explicar la importancia de las relaciones comerciales con América Latina y anunciar varias medidas para favorecer que las pymes estadounidenses aumenten sus exportaciones a la región.

Mientras, la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, presentó en Cartagena un plan que cuenta con el apoyo del sector privado para ayudar a las mujeres empresarias de América Latina a acceder con mayor facilidad a los mercados y a la financiación.

Obama quiere aprovechar la cumbre que comienza hoy para enfatizar precisamente la importancia de aumentar los vínculos comerciales y económicos con el continente.

Según la Casa Blanca, el aumento de esos lazos dará un impulso al crecimiento en EEUU y creará empleos, en momentos en que la recuperación económica es uno de los asuntos que más preocupa al electorado de cara a los comicios de noviembre, en los que Obama buscará la reelección.

Fuentes indicaron que al menos un agente del Servicio Secreto ha regresado a Estados Unidos por un asunto relacionado con prostitución en la ciudad donde se celebra la Cumbre de las Américas.

Washington.- El Servicio Secreto de EE.UU. reemplazó a un número indeterminado de agentes encargados de la seguridad del presidente Barack Obama en la Cumbre de las Américas que se celebra en la ciudad colombiana de Cartagena por supuesta mala conducta.

Un portavoz del Servicio Secreto Edwin Donovan confirmó que un número sin determinar de agentes enviados a Colombia fueron reemplazados sin especificar las razones.

Sin embargo, otras fuentes indicaron que al menos un agente del Servicio Secreto ha regresado a Estados Unidos por un asunto relacionado con prostitución en la ciudad donde se celebra la Cumbre de las Américas.

Obama llegó este viernes a Cartagena para participar, junto a una treintena de gobernantes más del continente, en una cita que tendrá lugar entre el sábado y el domingo en esa ciudad caribeña del norte de Colombia.

Donovan indicó que los agentes que podrían ser disciplinados fueron reemplazados inmediatamente y en ningún momento la seguridad del presidente estadounidense estuvo comprometida.

“El Servicio Secreto se toma las alegaciones de mala conducta muy seriamente”, indicó el portavoz del cuerpo encargado de la seguridad del presidente en un comunicado.

Los agentes implicados podrían pertenecer todos a una misma unidad, que está siendo investigada.

Clinton llamó a terminar con las "barreras" que tienen las pequeñas empresarias en la región, especialmente las indígenas y afrodescendientes, y enfatizó la necesidad de "acelerar" la participación de las mujeres en la economía como forma de incrementar la productividad y la prosperidad.

Cartagena.- La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, presentó en vísperas de la Cumbre de las Américas un plan para ayudar a las mujeres empresarias de América Latina a acceder con mayor facilidad a los mercados y a la financiación.

“Nos estamos centrando en las pequeñas y medianas empresas porque queremos una estrategia de crecimiento de abajo hacia arriba”, explicó Clinton en un foro con mujeres en Cartagena (Colombia), donde este sábado comenzará la VI Cumbre de las Américas.

Las pequeñas y medianas empresas (pymes) dirigidas por mujeres son importantes “aceleradoras” del crecimiento económico, indicó en un comunicado el Departamento de Estado al presentar la iniciativa.

En el plan, bautizado como WEAmericas, participan el Gobierno estadounidense, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que anunció que aportará hasta 55 millones de dólares, y empresas privadas como ExxonMobil y Walmart.

Se trata de brindar “incentivos a bancos y otros intermediarios financieros para que desarrollen y pongan en práctica modelos innovadores de financiamiento” para propietarias de pymes, señaló el BID en otro comunicado.

Clinton llamó a terminar con las “barreras” que tienen las pequeñas empresarias en la región, especialmente las indígenas y afrodescendientes, y enfatizó la necesidad de “acelerar” la participación de las mujeres en la economía como forma de incrementar la productividad y la prosperidad.

La jefa de la diplomacia estadounidense llegó hoy a Cartagena, unas horas antes que el presidente Barack Obama, que asistirá este fin de semana a la cumbre junto a otros 32 jefes de Estado y de Gobierno del continente.

"Lo que es bueno para la gente de las Américas es bueno para Estados Unidos", destacó en la apertura del foro el principal asesor sobre América Latina en la Casa Blanca, Dan Restrepo

Washington.- El Gobierno de EE.UU. propuso hoy una mayor conexión con el continente en seguridad y energía con el fin de desarrollar “vías concretas” para mejorar la vida de los ciudadanos, en un foro organizado por la Casa Blanca en vísperas de la Cumbre de las Américas.

“Lo que es bueno para la gente de las Américas es bueno para Estados Unidos”, destacó en la apertura del foro el principal asesor sobre América Latina en la Casa Blanca, Dan Restrepo, quien anotó que ésa es la visión con la que el presidente de EE.UU., Barack Obama, viajará este viernes a Cartagena (Colombia) para asistir a la VI Cumbre de las Américas.

En un momento en el que las interacciones con la región “son más intensas y complejas”, EE.UU. quiere fortalecer las alianzas en seguridad y energía, indicó Restrepo en el foro, que reúne hoy a líderes gubernamentales y empresariales para discutir sobre las oportunidades económicas continentales.

Como ejemplo Restrepo citó la colaboración de EE.UU. con países como México y Colombia en materia de seguridad, así como los diálogos sobre energías limpias con sus socios norteamericanos y con Brasil.

“Tenemos que manejar desafíos que todos compartimos, como el cambio climático y la seguridad global”, comentó por su parte el secretario de Comercio de EE.UU., John Bryson, al abogar por trabajar en favor de “un futuro más brillante para los habitantes del continente”.

Las exportaciones de EE.UU. hacia el continente están aumentado más rápido que las destinadas a otras partes del mundo.

Hoy en día representan un 42 % de todo lo que exporta el país, según destacó la directora del Consejo de Política Nacional de la Casa Blanca, Cecilia Muñoz.

“Estamos trabajando fuerte en seguridad, economía y crecimiento económico”, pero “tenemos aún un largo camino”, remarcó Muñoz, hija de bolivianos.

Muñoz también reiteró que realizar una reforma migratoria para los más de 11 millones de inmigrantes indocumentados que residen en EE.UU., la mayoría hispanos, sigue siendo una “prioridad” para Obama, que hizo esa promesa en la campaña electoral de 2008 y todavía no la ha cumplido.

El foro que acoge hoy la Casa Blanca, coordinado por el Departamento de Comercio y el Consejo de las Américas, será clausurado por la secretaria de Estado, Hillary Clinton, que viajará con Obama a Cartagena para participar en la cumbre.

Será el cuarto viaje de Obama a la región, después de sus visitas en 2009 a México y a Trinidad y Tobago, donde participó en la anterior Cumbre de las Américas, y su gira por Chile, Brasil y El Salvador en marzo de 2011.

Antes de partir hacia Colombia este viernes, Obama hará una parada en Tampa (Florida), donde dará un discurso sobre la importancia del comercio entre Estados Unidos y Latinoamérica.

Ya en Cartagena, el viernes por la noche asistirá a una cena con otros mandatarios, entre ellos el anfitrión de la cumbre, el colombiano Juan Manuel Santos.

El sábado Obama intervendrá en un foro empresarial junto a Santos y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, con quien se reunió el pasado lunes en Washington.

Además de la reunión bilateral que tendrá con Santos el domingo, la Casa Blanca solo ha confirmado otro encuentro de Obama con un grupo de mandatarios caribeños previsto para ese mismo día.

La ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, María Angela Holguín, habla en el palacio de San Carlos, sede de la Cancillería colombiana en Bogotá, Colombia.

Bogotá.- Las reuniones previas a la VI Cumbre de jefes de Estado y Gobierno de las Américas comienzan hoy en la ciudad colombiana de Cartagena de Indias, convertida más que nunca en una fortaleza para garantizar la seguridad de los participantes.

Aunque la inauguración oficial será mañana, hoy comienza sus trabajos el Foro Social, en el que participarán hasta este viernes 950 actores sociales, incluidos representantes de organizaciones sociales, trabajadores, afrodescendientes, indígenas y jóvenes.

El viernes 13 y el sábado 14 tendrá lugar la I Cumbre Empresarial, con la presencia de 567 representantes de multinacionales y empresas reconocidas del mundo y de diferentes sectores, además de 12 de los gobernantes que luego participarán en la Cumbre.

El número de periodistas que van a cubrir los encuentros que culminarán el sábado 14 y el domingo 15 con la cumbre presidencial, precedida de reuniones de los cancilleres, no se queda a la zaga: hay 1.420 acreditados, según la organización.

Sin embargo, la cifra más impactante es la de los encargados de velar por la seguridad de los cerca de 8.000 participantes en la Cumbre y las reuniones previas.

La organización de la VI Cumbre ha desplegado una estrategia de seguridad que comprende cerca de 15.000 miembros de la Fuerza Pública, de ellos 7.680 policías, 400 vehículos con GPS, 300 cámaras de vídeo, 36 detectores de radioactivos, 6 robots antiexplosivos, 20 patrullas inteligentes y dispositivos especiales en los 85 hoteles donde se hospedarán los invitados especiales.

El “corralito de piedra”, como se denomina a Cartagena en Colombia, por su casco colonial amurallado, es pues una verdadera fortaleza, con casi un agente de seguridad por participante.

El plan cuenta con el apoyo de 32 organismos de policía e inteligencia de 27 países.

El lema de esta reunión hemisférica es “Conectando las Américas: socios para la prosperidad” y sus temas centrales la pobreza y la inequidad, la seguridad, los desastres naturales, el acceso y uso a las nuevas tecnologías y la integración física.

La meta que se ha propuesto el Gobierno de Colombia como anfitrión es que la VI Cumbre tenga resultados tangibles, medidos y concretos, que quedarán plasmados en la declaración final.

Los presidentes y jefes de gobierno de los 34 países invitados, todos los de América menos Cuba, han manifestado su intención de acudir a la cita, salvo el de Ecuador, Rafael Correa.

Hay dudas sobre la participación del venezolano Hugo Chávez, quien el pasado sábado volvió a viajar a Cuba para seguir su tratamiento contra el cáncer que padece, pero ni el Gobierno colombiano ni el venezolano han informado de que vaya a faltar.

El mandatario ecuatoriano tomó la decisión de no participar en protesta porque Cuba no ha sido invitada, debido, según el Gobierno colombiano, a una falta de consenso entre los participantes.

Estados Unidos y Canadá consideran que Cuba no debe asistir porque no cumple con los requisitos democráticos que en la Cumbre celebrada en la ciudad canadiense de Québec en 2001 los participantes acordaron establecer.

La posibilidad de incorporar a Cuba a estas cumbres se tratará, no obstante, en esta Cumbre, por iniciativa de Colombia y otros países latinoamericanos.

Otro tema que los latinoamericanos quieren poner sobre la mesa es el conflicto entre Argentina y el Reino Unido por las islas Malvinas.

Sin embargo, lo que más atención suscita es el debate sobre la política antidrogas del continente que se va a dar en Cartagena ante la opinión de muchos países de que no está dando los resultados esperados.

En ese debate se escucharán iniciativas polémicas como la despenalización de las drogas que propone el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina.

Esta será la segunda Cumbre de las Américas a la que asistirá el actual presidente de EE.UU., Barack Obama, quien en la anterior, celebrada en Trinidad y Tobago en 2009, propuso una nueva relación a los latinoamericanos basada en la igualdad, pero ha sido criticado en su país y en el extranjero por no haberse ocupado lo suficiente de América Latina.

Obama busca ser reelegido para un nuevo mandato en las elecciones de finales de este año.

Noticias

"El hech0 es que siempre hemos estado dispuestos a hablar de las políticas que seguimos en relación con temas controversiales", insistió el embajador, para quien el Gobierno de Barack Obama ha hech0 desde la Cumbre de Trinidad y Tobago (2009) un esfuerzo grande y exitoso de redefinición de sus relaciones con América Latina.

Bogotá.- Estados Unidos está “más que dispuesto” a debatir en la próxima Cumbre de las Américas los resultados de la lucha antidrogas y la inclusión de Cuba en este foro hemisférico, dijo hoy el embajador de ese país en Colombia, Michael McKinley.

El diplomático indicó que ambos temas se han añadido a la agenda de la sexta reunión de jefes de Estado y de Gobierno del continente, que tendrá lugar el sábado 14 y el domingo 15 de abril en la ciudad colombiana de Cartagena de Indias.

“Estamos más que dispuestos a hablar de estos temas, pero el hech0 es que (el presente) es un momento importante en la relación del hemisferio con el mundo y se debe celebrar este momento”, sostuvo McKinley.

“El hech0 es que siempre hemos estado dispuestos a hablar de las políticas que seguimos en relación con temas controversiales”, insistió el embajador, para quien el Gobierno de Barack Obama ha hech0 desde la Cumbre de Trinidad y Tobago (2009) un esfuerzo grande y exitoso de redefinición de sus relaciones con América Latina.

En este sentido, McKinley dijo que Estados Unidos respeta la política de otros países del continente hacia Cuba, pero defendió al mismo tiempo que la suya hacia el Estado caribeño es “la correcta en términos de cómo manejar la situación dentro” de la isla.

“Hemos dejado bien claro que (…) en términos de nuestra relación bilateral, nuestro enfoque, nuestro objetivo a través de los años ha sido apoyar al pueblo cubano en su deseo para tener una evolución democrática dentro del país, y nuestra política está dirigida a ese objetivo en su totalidad”, puntualizó el diplomático.

En cuanto a la participación cubana en cumbres como la de Cartagena, McKinley observó que en 2001 se alcanzó u consenso en el seno de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que establece con claridad que solo los países democráticos pueden estar presentes en este tipo de reuniones hemisféricas.

“Nosotros seguimos adhiriéndonos a la importancia del consenso sobre este tema”, continuó el embajador, quien se abstuvo de considerar la oferta que hizo el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, de facilitar un acercamiento de Washington con La Habana.

Colombia, como anfitrión, superó por la vía diplomático un amago de los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) de no asistir a la Cumbre si no se invitaba a Cuba, por iniciativa del presidente de Ecuador, Rafael Correa, quien decidió no acudir a la cita cartagenera.

En cuanto a la lucha antidrogas, McKinley destacó la importancia de pasar revista a los cuarenta años que cumple la guerra contra las drogas y al impacto del narcotráfico en la seguridad de México y Centroamérica.

“Nosotros reconocemos que este debate es importante, reconocemos que muchos países sufren y tienen que seguir la mejor forma de combatir el flagelo”, admitió el diplomático, e indicó que su país, por ser consumidor, tiene una gran responsabilidad en este problema.

En Estados Unidos “no le tenemos miedo al debate y sé que se va a plantear de una forma muy seria y muy constructiva”, dijo.

Sin embargo, McKinley defendió que, desde su punto de vista, la lucha antidrogas “ha tenido grandes éxitos” y que las políticas que se siguen contra el narcotráfico son las importantes.

Washington.- La subsecretaria en funciones de Estado de EE.UU. para Latinoamérica, Roberta Jacobson, afirmó hoy que espera que algún día “una Cuba democrática” participe en una Cumbre de las Américas.

“Esperamos ver algún día a una Cuba democrática participando” en una Cumbre de las Américas, declaró Jacobson durante una sesión abierta de preguntas a través de Twitter.

En paralelo a la agenda oficial, la próxima Cumbre de las Américas, que se realizará en la ciudad colombiana de Cartagena el 14 y 15 de abril, va a estar marcada por la ausencia de Cuba.

El presidente colombiano y anfitrión de la cita continental, Juan Manuel Santos, viajó a comienzos de este mes a La Habana para comunicar a su par cubano, Raúl Castro, su decisión de no invitarle a la Cumbre de Cartagena debido a que no se pudo lograr un consenso entre los países participantes para hacerlo.

El único Gobierno que ha manifestado abiertamente su rechazo a invitar a Cuba a Cartagena es el de Estados Unidos, que considera que ese país caribeño no cumple con el requisito democrático que los participantes en las Cumbres de las Américas establecieron en 2001.

La Alianza Bolivariana de las Américas (ALBA), integrada por Cuba, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Ecuador, San Vicente y Granadinas, Dominica y Antigua y Barbuda, baraja la posibilidad de boicotear el encuentro por la ausencia de Cuba.

“Esperamos que todos los líderes democráticamente electos participen en la cumbre”, afirmó hoy Jacobson.

Caracas.- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo que existe una posición de “casi” consenso entre los países de la región para asistir a la Cumbre de las Américas, y afirmó que hay que denunciar la “exclusión anacrónica” de Cuba en ese foro y plantear que esta sea la última reunión del mecanismo sin la isla.

“Nosotros, después de habernos reunido en distintas ocasiones, opinamos que hay que ir a la Cumbre”, dijo el mandatario en un contacto telefónico con la televisión estatal, al referirse a la reunión que tendrá lugar los días 14 y 15 de abril en Cartagena de Indias (Colombia).

Chávez comentó que habló con los presidentes de la Alianza Bolivariana para los pueblos de las Américas (ALBA) y con otros Gobiernos de la región como los de Argentina y Brasil y “hay casi que un consenso de que hay que ir a la Cumbre”.

A petición del presidente de Ecuador, Rafael Correa, en la Cumbre de la ALBA realizada en Caracas a principios de febrero, los países de ese mecanismo anunciaron que estudiarían no presentarse a la cita si se mantenía la exclusión a Cuba y, hasta ahora, la decisión está “en consultas”.

“Hay casi que un consenso de que hay que ir a la Cumbre, pero también ha tomado mucha fuerza, y yo estoy absolutamente de acuerdo con esta posición, de que además de manifestar nuestro rechazo al bloqueo, a la exclusión anacrónica de Cuba, además de eso, no quedarnos allí”, señaló Chávez.

“Yo creo que un buen número de nosotros va a plantear que esta sí será  la última Cumbre de esta llamada de las Américas sin Cuba. La próxima no ocurriría, ahí si que es verdad que no lo aceptaríamos la mayoría de nosotros”, continuó.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, viajó el pasado día 7 a Cuba para conversar con su colega cubano, Raúl Castro, y trasladarle que no había el consenso necesario para invitar a la isla.

El pasado día 15, Correa anunció que no se presentará a la Cumbre de las Américas, a la que calificó como una “cumbre de frases cliché y lugares comunes”, en protesta por el boicot de EE.UU. a la participación de Cuba.

Estados Unidos ha manifestado abiertamente su rechazo a convocar a Cuba a Cartagena, al considerar que ese país caribeño no cumple con el requisito democrático de los participantes en las Cumbres de las Américas.

La ALBA está formada por Venezuela, Cuba, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, San Vicente y las Granadinas, Antigua y Barbuda, y Dominica.

"Personalmente ya no estoy dispuesto a volver a participar en estas cumbres, en las que no se debaten los problemas de los pueblos latinoamericanos", dijo Correa.

Ankara.- El presidente de Ecuador, Rafael Correa, anunció hoy que no asistirá a la Cumbre de las Américas, que se celebrará en Colombia el 14 y 15 de abril, en protesta por el boicot de EEUU a la participación de Cuba.

“Personalmente ya no estoy dispuesto a volver a participar en estas cumbres, en las que no se debaten los problemas de los pueblos latinoamericanos”, dijo el mandatario en una rueda de prensa en Ankara, donde está de visita oficial.

La Habana.- El Gobierno de Cuba responsabilizó hoy a Estados Unidos de no haber sido invitada a la VI Cumbre de las Américas, aunque, según dijo el ministro de Relaciones Exteriores de la isla, Bruno Rodríguez, nunca pidió participar.

“No ha habido ninguna sorpresa. Ha sido la crónica de una exclusión anunciada”, dijo Rodríguez, quien agradeció a Colombia sus gestiones para que Cuba pudiera participar en la cita continental que tendrá lugar en Cartagena de Indias los días 14 y 15 de abril.

En una conferencia de prensa en La Habana, el canciller cargó en EE.UU. toda la responsabilidad de que Cuba no vaya a estar en esa reunión, como no lo ha estado en ninguna de las cinco anteriores.

El Gobierno de Colombia anunció este miércoles que no podía invitar a Cuba a la cumbre porque no había consenso para hacerlo entre los países que han participado en estas reuniones desde 1994, que son los 34 miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA).

Rodríguez dijo que la “exclusión” de Cuba por parte del Gobierno de Estados Unidos “es inaceptable e injustificada” y forma parte del bloqueo “genocida e ilegal” que mantiene sobre este país desde hace más de 50 años.

También dijo que el “desprecio y la arrogancia” estadounidense “ofende la dignidad” de América Latina y señaló que estas cumbres así como la OEA, de “triste fama”, solo sirven “para que Estados Unidos ejerza su dominación”.

Rodríguez recordó que Cuba nunca ha pedido ser invitada a estas cumbres, ni antes ni ahora, y que en el caso de Cartagena se limitó a expresar que aceptaría ir si era invitada en igualdad de condiciones.

Bruno Rodríguez se refirió a la posibilidad de que la situación de Cuba se trate en la cita continental de Cartagena de Indias de forma privada y a puertas cerradas entre los jefes de Estado que acudan.

“Para Cuba no es aceptable que en una reunión privada entre el gobierno de Estados Unidos y América Latina y el Caribe se trate este tema en su ausencia”, recalcó el canciller.

Añadió que “la presencia de Cuba en Cartagena, desde la distancia, será inocultable, como ocurrió en el año 2009″, cuando tuvo lugar la V Cumbre en Trinidad y Tobago.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, estuvo este miércoles en La Habana para comunicar a su par cubano, Raúl Castro, que la falta de consenso regional le impide, como país anfitrión, invitarle a Cartagena de Indias, una decisión que el mandatario cubano, según fuentes colombianas, acogió con “comprensión”.

La gran incógnita sigue siendo ahora si los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) asistirán a la Cumbre de Cartagena.

El Gobierno de Ecuador propuso en febrero que ninguno de los países del bloque -siete más Cuba- asistiera si el Gobierno de Castro no era invitado.

Estados Unidos se ha opuesto en reiteradas ocasiones a la participación de Cuba por considerar que no es un régimen democrático.

Tras la decisión colombiana, los cancilleres del ALBA continuarán estos días concertando posiciones según Bruno Rodríguez, quien destacó que el bloque tiene una posición “sólida” y “unánime” en su reclamo del cese del bloqueo y exclusión hacia la isla.

El presidente venezolano., Hugo Chávez, que convalece en La Habana de una operación, también dijo hoy que el Consejo Político de la ALBA, formado por los cancilleres, seguirá estudiando el asunto.

Bogotá.- La iniciativa de Ecuador y de los otros países de la ALBA para que Cuba participe en la VI Cumbre de las Américas, plantea un difícil dilema para el Gobierno de Colombia, anfitrión de la reunión, pues Estados Unidos se niega a que se invite al régimen de Raúl Castro.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, visitará mañana en La Habana a su par cubano, para tratar del asunto y de paso reunirse con el convaleciente mandatario venezolano, Hugo Chávez, quien como los otros gobernantes de la región se ha mostrado muy prudente respecto a la posible asistencia de Cuba a la Cumbre que tendrá lugar en Cartagena de Indias el 14 y el 15 de abril.

La Organización de Estados Americanos (OEA) ha recordado que la confección de la lista de invitados es competencia exclusiva del anfitrión de la reunión.

Una decisión difícil, pues si Santos no invita a Cuba se arriesga a que en Cartagena no estén los otros siete países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de las Américas (ALBA) y si la invita, chocará con Estados Unidos.

La canciller colombiana, María Ángela Holguín, que ha consultado con el Gobierno de Cuba y los otros de la región, se mostró hoy optimista al decir que “vamos a conversar con el presidente (Raúl) Castro y, bueno, vamos a ver a qué decisión se llega, pero de una manera cordial, y yo creo que eso va salir muy bien”, indicó.

El propio Santos dijo este lunes que viaja para “tener la oportunidad de hablar personalmente, como se hablan los buenos amigos, con el Gobierno cubano, con Raúl Castro, el tema de Cuba en la Cumbre”.

Hasta ahora solo Estados Unidos se ha manifestado en desacuerdo con que Cuba esté en la reunión de Cartagena, a la que están invitados de antemano los gobernantes de los 34 países miembros de la OEA, organización a la que

Cuba no ha pedido reincorporarse, pese a que en 2009 le fue levantada la suspensión vigente desde 1962.

El portavoz para Latinoamérica del Departamento de Estado, William Ostick, dijo este lunes a Efe que “el proceso de la Cumbre sólo está abierto a países democráticos”, tal como señalaron los propios Gobiernos del continente “por consenso” en la Cumbre de Québec en 2001.

Estados Unidos “desea que llegue el día en que una Cuba democrática tome el asiento al que tiene derecho en una Cumbre de las Américas. Tristemente, ese día no ha llegado aún”, señaló Ostick sin comentar el anunciado viaje de Santos a Cuba.

Por su parte, el vicepresidente de EE.UU., Joseph Biden, que hoy se reunirá en Tegucigalpa con los presidentes centroamericanos, se mostró seguro de que Cuba no asistirá a la Cumbre en unas escuetas declaraciones hechas ayer en México, primera etapa de su gira.

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, se manifestó convencida la semana pasada de que no había “absolutamente” intención alguna de invitar a Cuba, pues -dijo- “no encaja en la definición de los países democráticos”.

La iniciativa que el presidente de Ecuador, Rafael Correa, planteó en una cumbre de la ALBA celebrada a principios de febrero en Caracas, cayó muy mal entre los republicanos e incluso algunos congresistas han pedido al presidente Barack Obama que “boicotee” la Cumbre de Cartagena si Raúl Castro es invitado.

El Gobierno de Ecuador ya anunció que no confirmará su asistencia a la Cumbre hasta saber si el Gobierno colombiano invitó o no a Cuba.

El pasado 16 de febrero, Correa afirmó que “no tiene sentido una Cumbre de las Américas sin la presencia de Cuba y sin tratar temas relevantes”.

Un día antes, el Consejo Político de la ALBA, reunido en Caracas, reclamó la participación de Cuba en la reunión de Cartagena, pero no definió qué harán los países miembros si finalmente no es invitada.

Cuba, como el “convidado de piedra”, ha dicho poco hasta ahora.

Ante la consulta del Gobierno de Colombia sobre el interés de Cuba en acudir a la reunión presidencial, su canciller, Bruno Rodríguez, señaló el 15 de febrero que si es invitada asistirá con respeto y “desde sus posiciones de apego a la verdad y su tradicional política exterior de principios”.

Sin embargo, ratificó que Cuba “no regresará a la OEA ni le interesa tener ninguna relación con esa organización que ha servido para propósitos de dominación, ocupación y agresión como plataforma de los Estados Unidos para agredir y expoliar a la América Latina y el Caribe”.

Sobre la cita de Cartagena de Indias, el ministro cubano de Exteriores añadió que “se sabe que es una cumbre que no puede ser de las Américas en tanto excluye de manera infundada e injusta a Cuba”.

La subsecretaria mexicana de Exteriores, Lourdes Aranda, dijo esta semana en Washington que hay “otros foros” para dialogar con Cuba independientemente de lo que decida el Gobierno colombiano.

“Nosotros lo que buscamos es que todos los foros en los que se pueda hablar sean incluyentes. Sin embargo, hay otros foros con los que contamos para dialogar con Cuba, como la recientemente creada Celac y el Grupo de Río”, dijo Aranda en una rueda de prensa.

El canciller peruano, Rafael Rocangliolo, que hoy se reunió en Bogotá con su homóloga Holguín, aseguró la presencia en Cartagena de su presidente, Ollanta Humala, “para plantear la necesidad de que en un futuro estas cumbres incluyan a todos los países de la región, incluido Cuba”.

La Cumbre de las Américas se realizó por primera vez en diciembre de 1994 en Miami, Florida, por iniciativa del entonces presidente de Estados Unidos, Bill Clinton.

Washington.- El Gobierno estadounidenses volvió hoy a señalar que Cuba “no tiene derech0″ a asistir a la VI Cumbre de las Américas, después de que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anfitrión de la reunión, anunciara que viajará a La Habana para tratar el tema.

El portavoz para Latinoamérica del Departamento de Estado, William Ostick, dijo tras conocer el anuncio de Santos que “el proceso de la Cumbre sólo está abierto a países democráticos”, tal como señalaron los propios Gobiernos del continente “por consenso en la Cumbre de Québec en 2001″.

“Estados Unidos apoya ese compromiso compartido y desea que llegue el día en que una Cuba democrática tome el asiento al que tiene derech0 en una Cumbre de las Américas. Tristemente, ese día no ha llegado aún”, señaló.

Ostick no quiso comentar las implicaciones del gesto de acercamiento del presidente colombiano.
Santos, que viajará el miércoles a Cuba, dijo al hacer el anuncio hoy que lo hace para “tener la oportunidad de hablar personalmente, como se hablan los buenos amigos, con el Gobierno cubano, con (el presidente) Raúl Castro, el tema de Cuba en la Cumbre”.

El anuncio se produce días después de que la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, indicara tajantemente, en una comparecencia ante un comité del Senado, que no ve “absolutamente ninguna base ni ninguna intención de invitar a Cuba a la Cumbre”.

El Gobierno colombiano, como anfitrión de la cita que se celebrará en Cartagena de Indias los días 14 y 15 de abril, es el que debe decidir si invita o no a Cuba, cuya pertenencia a la Organización de Estados Americanos (OEA) estuvo suspendida desde 1962 hasta que fue levantada en 2009.

Sin embargo, el Gobierno cubano no ha pedido reincorporarse a la OEA después del levantamiento de la suspensión, ni segun sus portavoces tiene intención de hacerlo.

De no ser invitada Cuba a la cumbre, se corre el peligro de que no asistan los mandatarios de la ALBA, formada por Venezuela, la propia Cuba, Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Antigua y Barbuda, Dominica, San Vicente y las Granadinas.
Estados Unidos mantiene “contactos constantes” con Colombia para coordinar la preparación de la Cumbre, según indicaron a fuentes del Departamento de Estado.

El último de esos contactos tuvo lugar hace dos semanas en Cartagena, con la firma de un Plan de Revisión de la Implementación de la Cumbre.

El foro regional será también uno de los temas centrales de la reunión que mantendrá mañana, martes, en Honduras el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, con los mandatarios de Centroamérica.

A la cita con Biden han confirmado su presencia los presidentes de Honduras, Porfirio Lobo; Costa Rica, Laura Chinchilla; El Salvador, Mauricio Funes; Guatemala, Otto Pérez; Nicaragua, Daniel Ortega, y Panamá, Ricardo Martinelli.

Sherman viajó a Cartagena para una agenda privada que la ocupará durante la jornada en asuntos de la reunión de jefes de Estado y de Gobierno del hemisferio que la ciudad caribeña acogerá en abril venidero

Bogotá.- La subsecretaria de Estado de Estados Unidos para Asuntos Políticos, Wendy Sherman, inició hoy en Cartagena una visita de menos de dos días a Colombia para conocer los preparativos de la próxima Cumbre de las Américas y reunirse con el presidente Juan Manuel Santos y otros funcionarios.

Sherman viajó a Cartagena para una agenda privada que la ocupará durante la jornada en asuntos de la reunión de jefes de Estado y de Gobierno del hemisferio que la ciudad caribeña acogerá en abril venidero, dijeron previamente fuentes diplomáticas en Bogotá.

La Cumbre reunirá por sexta vez a 34 gobernantes del continente, entre ellos el estadounidense, Barack Obama, bajo el lema de “Conectando las Américas: socios para la prosperidad”.

Una fuente de la Embajada de Estados Unidos en la capital colombiana precisó que la subsecretaria continuará su visita el lunes en Bogotá, donde se reunirá por separado con Santos y la ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín.

Además, Sherman se entrevistará con el titular de Defensa, Juan Carlos Pinzón, y mantendrá una reunión con representantes de organizaciones no gubernamentales (ONG) que trabajan en el área de conflicto y paz.